Translation error in Lakeview Hotel map (Spoilers)

[Zovi]

I'm playing the game in the Latin American Spanish language, the sentence hand written over room 312 on the 3rd floor map (Waiting for you) has the wrong translation on it. The sentence shown in the map is "Esperando você" and it corresponds to the Portuguese translation, not Spanish, all the other text displayed in the map is translated correctly.
I'd be grateful if someone at Bloober is able to fix it soon, since it's one of the most important moments of the game in terms of narrative and it could be a little dissonant for the player.
Thanks!