Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Start downloading the game (to get the file structure in place),
Pause the download,
Disconnect from the internet to prevent automatic downloading after restart.
Reboot the computer (to reset the 'locked' files)
Copy the files over that your friend copied from their computer and brought over on a portable HD or laptop, to the same location on your steam download folder. Faster USB might be quicker than wireless, but maybe not.
Reconnect to internet.
Go into the properties for the game in Steam and have it check file integrity.
Don't know how much of that would work exactly as I'm imagining - but should work as long as you own the game.
But you don't seem to own the game on the account you're posting from at least so... probably won't work then. DRM will stop you there.
It's probably just 'stuck' downloading the main EXE, and will likely skip past a bunch of files after that. Denuvo has tons of bloat and it may force download of that one giant .exe. Odd if it doesn't let you keep unchanged files beyond that- but I haven't tried Family downloads, just local network stuff.
Here's maybe something that can help in a more direct-Steam way:
https://www.howtogeek.com/how-to-transfer-steam-games-over-your-local-network/
Then move folder with backup to your PC and click Steam at top left -> Restore Game Backup -> select your backup folder.