Resident Evil 4

Resident Evil 4

View Stats:
Rocket Apr 10, 2023 @ 8:10pm
"Give us a push Sancho!" LOL at the definition of Sancho
"The term sancho is slang used to refer to a male lover with whom someone is engaging in an illicit affair."
< >
Showing 1-9 of 9 comments
Electric Cupcake Apr 10, 2023 @ 8:16pm 
I literally never heard that.

But then, I only saw the musical. And apparently so did Luis, considering Dulcinea never actually appeared in the book.

Still there's always been a hint of bromance between Sancho and his master.
https://www.youtube.com/watch?v=rbGeIUj2s9M
Last edited by Electric Cupcake; Apr 10, 2023 @ 8:25pm
Rocket Apr 10, 2023 @ 8:40pm 
Originally posted by Electric Cupcake:
I literally never heard that.

But then, I only saw the musical. And apparently so did Luis, considering Dulcinea never actually appeared in the book.

Still there's always been a hint of bromance between Sancho and his master.
https://www.youtube.com/watch?v=rbGeIUj2s9M
I'm confused by what you mean about musical.

I searched "what does sancho mean in spanish"
Titan Apr 10, 2023 @ 8:44pm 
Originally posted by RocketJump:
Originally posted by Electric Cupcake:
I literally never heard that.

But then, I only saw the musical. And apparently so did Luis, considering Dulcinea never actually appeared in the book.

Still there's always been a hint of bromance between Sancho and his master.
https://www.youtube.com/watch?v=rbGeIUj2s9M
I'm confused by what you mean about musical.

I searched "what does sancho mean in spanish"

Luis is referencing the story of Don Quixote, in this case Sancho is a name of a character, not a word.
Rocket Apr 10, 2023 @ 8:47pm 
Originally posted by Titan:
Originally posted by RocketJump:
I'm confused by what you mean about musical.

I searched "what does sancho mean in spanish"

Luis is referencing the story of Don Quixote, in this case Sancho is a name of a character, not a word.
What does Sancho mean in the context of Don Quixote?
Titan Apr 10, 2023 @ 8:51pm 
Originally posted by RocketJump:
Originally posted by Titan:

Luis is referencing the story of Don Quixote, in this case Sancho is a name of a character, not a word.
What does Sancho mean in the context of Don Quixote?

Sancho Panza, the name of a supporting character and squire of the protagonist. So in the context of the game, it's basically just Luis jokingly calling Leon his squire.
Electric Cupcake Apr 10, 2023 @ 8:51pm 
Sancho Panza is the deuteragonist of the classic novel Don Quixote and sidekick to the titular character. Luis was joking and teasing Leon by implying Leon is his sidekick.

The book is quite a doorstopper, and the jumping between Early-Modern and Medieval dialects makes it a bit of a challenge for non-scholars to get through. So most people are more familiar with the 1965 musical version Man of La Mancha.
https://www.youtube.com/watch?v=iH9nDlBr3b4
Electric Cupcake Apr 10, 2023 @ 9:05pm 
A quick search on babynames database says the name Sancho means "Holy Spirit."

Am I the only one who has baby name sites bookmarked for the sake of building RPG parties?

Though it's depressing how none of them recognize the name Jugemu Jugemu Go-Kō-no-Surikire Kaijari-suigyo no Suigyō-matsu Unrai-matsu Fūrai-matsu Kū-Neru Tokoro ni Sumu Tokoro Yaburakōji no Burakōji Paipo Paipo Paipo no Shūringan Shūringan no Gūrindai Gūrindai no Ponpokopii no Ponpokonaa no Chōkyūmei no Chōsuke. Or else the search bar crashes. People need to design their websites better.
sBuckler Apr 10, 2023 @ 10:16pm 
Originally posted by Electric Cupcake:
A quick search on babynames database says the name Sancho means "Holy Spirit."

Am I the only one who has baby name sites bookmarked for the sake of building RPG parties?

Though it's depressing how none of them recognize the name Jugemu Jugemu Go-Kō-no-Surikire Kaijari-suigyo no Suigyō-matsu Unrai-matsu Fūrai-matsu Kū-Neru Tokoro ni Sumu Tokoro Yaburakōji no Burakōji Paipo Paipo Paipo no Shūringan Shūringan no Gūrindai Gūrindai no Ponpokopii no Ponpokonaa no Chōkyūmei no Chōsuke. Or else the search bar crashes. People need to design their websites better.
LMAO! The name reminds me of Gintama...maybe they parodied this never-ending name. (I was searching for Shinpachi's dirty underwear, pepepepepe, balmung fezalion, isaac schneider and all that bs in the name you got.)

Agree that people need to design their websites better to take in essays, not mere keywords, nor sentences as input.
Last edited by sBuckler; Apr 10, 2023 @ 10:16pm
sBuckler Apr 10, 2023 @ 10:18pm 
Hmm, I came to the same conclusion, until Leon dropped the "Don Quixote" line on us.
< >
Showing 1-9 of 9 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Apr 10, 2023 @ 8:10pm
Posts: 9