DUALSENSE controller speaker, problem

[🅽 🅰 🆂 🆂 ⚡]

with DSX, I can use the controller speaker, but there is a problem, the audio comes out of my tv and my controller at the same time, and the sound that comes out in the controller, is the total audio, different of ps5, who the audio is only from the radio with hunnigan.
is there an option to activate the controller's audio, just for those moments, or is this impossible for now?

[B]

afaik the code for the pc version is different than the code for the ps5 version of the game.

[Shep]

Yeah, I wouldn't expect this game to have built-in DualSense functionality if it isn't advertised. Even with programs like DSX, it's not going to work the way it would on PS5 if it can't somehow interface with the game's systems to get that information.