German Update for the Steam download version

[SIKORA]

Become the steam download version a update for the german language or i must by this version in a other shop ?

[t.lieder]

Hi, würde mich auch brennend interessieren, da doch ziemlich viel Quest-Text vorhanden ist.

[Mewgod]

Die Deutsche Retail Ladenversion setzt auf Steam also gehe ich davon aus das ein German Update kommt....

[SIKORA]

Ich gehe auch davon aus, wissen tue ich es allerdings nicht. Es ga schon Ladenversionen mit Steam die deutsch waren und die Online Version nicht z.B. King Arthur I TRW

[Mewgod]

Also ich habe meine heute bekommen und kann ganz normal in den einstellungen auf Deutsch stellen! Keine ahnung ob das nur bei den Retail Keys für Steam geht...

[SIKORA]

Ich habe die Steam-Version online über den Steam-Shop gekauft, das Spiel ist in deutsch

[Indiana67]

Würde mich auch interessieren. Habe die Steam-Version am Mac seit November in Englisch. Vor ein paar Tagen habe ich sie am PC installiert...alles war plötzlich in Deutsch. Am Mac deinstalliert und dann wieder runtergeladen...trotzdem wieder alles in Englisch.
Warum?

[SIKORA]

Hast du unter Steam->KBWatN->Eigenschaften->Sprache nicht die Möglichkeit die Sprache auszuwählen ?

Ursprünglich geschrieben von Indiana67:

Würde mich auch interessieren. Habe die Steam-Version am Mac seit November in Englisch. Vor ein paar Tagen habe ich sie am PC installiert...alles war plötzlich in Deutsch. Am Mac deinstalliert und dann wieder runtergeladen...trotzdem wieder alles in Englisch.
Warum?

[Indiana67]

@SIKORA
Hallo und Danke für deine Antwort.

<<Hast du unter Steam->KBWatN->Eigenschaften->Sprache nicht die Möglichkeit die Sprache auszuwählen ?>>

Meinst du den Menüpunkt STEAM? Ich habe dort keinen Unterpunkt mit KBWotN. Nur allgemeine Eigenschaften (mit der allgemeinen Spracheinstellung für den Steam-Dienst, jedoch nicht den Spielen selbst).
In der Bilbothek kann ich auf Eigenschaften des Spiels gehen, aber dort keine Sprache einstellen.

[SIKORA]

Ja ich meinte die Bibliothelk->KBWatN->Eigenschaften Registerkarte Sprache, dort kann ich die Sprache auswählen, wenn dies bei der nicht der Fall ist würde ich mich mal direkt an den Steam Support wenden.

Ursprünglich geschrieben von Indiana67:

@SIKORA
Meinst du den Menüpunkt STEAM? Ich habe dort keinen Unterpunkt mit KBWotN. Nur allgemeine Eigenschaften (mit der allgemeinen Spracheinstellung für den Steam-Dienst, jedoch nicht den Spielen selbst).
In der Bilbothek kann ich auf Eigenschaften des Spiels gehen, aber dort keine Sprache einstellen.

[Indiana67]

Interessant.
Bei der Version von Steam am PC ist unter Eigenschaften ein "Sprache" Reiter zu finden. Bei der MAC Version von Steam fehlt dieser Reiter.

Danke trotzdem für deine Hilfe!
Frohe Weihnacht.

Ursprünglich geschrieben von SIKORA:

Ja ich meinte die Bibliothelk->KBWatN->Eigenschaften Registerkarte Sprache, dort kann ich die Sprache auswählen, wenn dies bei der nicht der Fall ist würde ich mich mal direkt an den Steam Support wenden.

Ursprünglich geschrieben von Indiana67:

@SIKORA
Meinst du den Menüpunkt STEAM? Ich habe dort keinen Unterpunkt mit KBWotN. Nur allgemeine Eigenschaften (mit der allgemeinen Spracheinstellung für den Steam-Dienst, jedoch nicht den Spielen selbst).
In der Bilbothek kann ich auf Eigenschaften des Spiels gehen, aber dort keine Sprache einstellen.

[Nickita]

huhu, gibt es nun die deutsche version bei steam oder nicht? da steht falls englisch aber die anderen teile sind ja auch deutsch, das würde meine entscheidung, ob ich das spiel kaufen soll oder nicht, deutlich erleichtern. Danke :)

[Valiant]

Ursprünglich geschrieben von Nickita:

huhu, gibt es nun die deutsche version bei steam oder nicht? da steht falls englisch aber die anderen teile sind ja auch deutsch, das würde meine entscheidung, ob ich das spiel kaufen soll oder nicht, deutlich erleichtern. Danke :)

Ich hab's selbst noch nicht (warte noch, ob es als Tagesangebot kommt), aber SIKORA schreibt ein paar Beiträge über dir, dass er/sie das Spiel im Steam-Shop gekauft hat und zumindest bei der PC-Version die deutsche Sprache einstellen kann.

Es sind übrigens nicht alle KB-Teile auf Deutsch erhältlich, sondern nur Armored Princess und Crossworlds, Legend ist nur in englischer oder russischer Sprache zu bekommen.