Никакой русской озвучки?

[proxy]

Никакой русской озвучки? Можно было бы постараться для такой игры. Субтитров малова-то будет, но спасибо хоть за них.

[Миша]

А ты сначаЛа руцкий-то пАдучи.

[proxy]

İlk olarak Boss ♥♥♥♥♥ tarafından gönderildi:

А ты сначаЛа руцкий-то пАдучи.

Где я ошибся? Кроме слова "маловато" и вводного слова "хоть", эксперт?

[[VGM]Darth Smith]

За это спасибо нашим локализаторам, которые тоже денег хотят. Спасибо, что хоть субтитры есть. Русификацию потом с кс-мании сдёрнем, когда наши локализуют, а умельцы вытащат русурсы с озвучкой. А бонусов за предзаказы наши локализаторы, как правило, не дают, но хотят, чтобы мы покупали их дисковые версии)

[Pal]

Глаза разуйте, даже немецкой версии нет отдельной. Есть только единственно верная расовая EN-DEU, где американцы говорят на английском, а нацисты на немецком. Все, кто будет играть с другими языками и прочими лохализациями будут высланы в Освенцим принудительно учить немецкий язык.

[.ιl viKey lι.]

İlk olarak VGMDarth Smith tarafından gönderildi:

За это спасибо нашим локализаторам, которые тоже денег хотят. Спасибо, что хоть субтитры есть. Русификацию потом с кс-мании сдёрнем, когда наши локализуют, а умельцы вытащат русурсы с озвучкой. А бонусов за предзаказы наши локализаторы, как правило, не дают, но хотят, чтобы мы покупали их дисковые версии)

А с чего ты взял что будет русская озвучка?

[[VGM]Darth Smith]

İlk olarak .ιl viKey lι. tarafından gönderildi:

А с чего ты взял что будет русская озвучка?

Просто предположил. Последняя игра от id-шников Rage на русском языке и её 1С локализовала. Инфы пока нет, ждём.

[Stan Helsing]

Остается чуть больше месяца до выхода Wolfenstein: The New Order на PC, Xbox One, Xbox 360, PS4 и PS3. События игры происходят в 1960-х годах в вымышленном мире, где немцам удалось выиграть Вторую мировую войну. В интервью с GameSpot на PAX East 2014 Пит Хайнс, ведущий специалист по маркетингу Bethesda, сказал, что в немецкой версии игры будут убраны все свастики.
Самая первая часть Wolfenstein была выпущена Id Software в 1992 году, и там Уильям Блазкович пытался сбежать из нацисткого замка Wolfenstein. Игра не выходила в Германии, ее нельзя было даже купить в 3D Realms Online Store.

Wolfenstein: The New Order является сиквелом той 20-летней игры, и это будет первая часть в серии, выпущенная в Германии. В этой версии не будет ни свастик, ни нацистов. Последние будут переименованы во Власть. «Они просто будут плохими парнями», - говорит Хайнс.

«Они [немцы] немного обидчивы. Поэтому было принято решение переименовать нацистов во Власть. Я уверен, что это первый Wolfenstein, который выйдет в Германии, но согласно Конституции страны, из игры будет вырезан неприемлемый контент.»

[proxy]

İlk olarak Stan Helsing tarafından gönderildi:

Остается чуть больше месяца до выхода Wolfenstein: The New Order на PC, Xbox One, Xbox 360, PS4 и PS3. События игры происходят в 1960-х годах в вымышленном мире, где немцам удалось выиграть Вторую мировую войну. В интервью с GameSpot на PAX East 2014 Пит Хайнс, ведущий специалист по маркетингу Bethesda, сказал, что в немецкой версии игры будут убраны все свастики.
Самая первая часть Wolfenstein была выпущена Id Software в 1992 году, и там Уильям Блазкович пытался сбежать из нацисткого замка Wolfenstein. Игра не выходила в Германии, ее нельзя было даже купить в 3D Realms Online Store.

Wolfenstein: The New Order является сиквелом той 20-летней игры, и это будет первая часть в серии, выпущенная в Германии. В этой версии не будет ни свастик, ни нацистов. Последние будут переименованы во Власть. «Они просто будут плохими парнями», - говорит Хайнс.

«Они [немцы] немного обидчивы. Поэтому было принято решение переименовать нацистов во Власть. Я уверен, что это первый Wolfenstein, который выйдет в Германии, но согласно Конституции страны, из игры будет вырезан неприемлемый контент.»

Вот это да. Что-то никто не думал о контенте, когда канадцы выпускали Comapny ofHeroes 2. После таких заявлений начинаешь становится ватником, ибо действительно страна, которая укокошила 20 милилонов только мирных жителей не может смотреть на злых нацистов.

[[VGM]Darth Smith]

İlk olarak Superhero number one tarafından gönderildi:

Wolfenstein: The New Order разработчики Шведы из MachineGames. Издатель игры — Bethesda Softworks.

Скорее всего в Роcсии будет издавать 1с.

[iDoom]

Скоерй всего будет не как с Rage, а как с Doom 3 BFG - 1С издаст на носителях только версии для приставок, соответсвенно без какой либо озвучки.

[MRAZ1CH]

ВСе ноют насчет озвучки.Норм озвучка редко бывает удачной.Мне куда больше удовольствия доставит слушать огиринальный голос.И вообще тут зависит только от Бесезды.К примеру она не захотела,что бы фолл НВ переводили на русский.Поэтому вышли только сабы.И нашему издателю также придетс раскошелиться,а он это не любит.Вообще ожирели.Тот же валкинг дед,волк среди нас,святые 4,кастла 2 их все перевили фанаты или не фанаты,а люди,которые занимаются переводами текстов сериалов,игр,фильмов.И они работают бессплатно,в отличии от сотрудников той же 1с.
и да,хорошие вести ля фанов Волка и Валкинга.
Толма4Теам договорилась с Разрабами этих игр и теперь они официально будут делать сабы для их игр и они будут уже загружены в стим.

[(MAK)]

Хорошая игра и графика. Только цена немножко кусается но это по началу, а озвучку все равно зделают.

[IIILKNIII]

Зачем Русская озвучка?Достаточно русского интрерфэйса и субтитров так как последнее время русская озвучка меня ,и думаю многих она не радует.

[VladiK]

Вот зачем гадить такой проект нашей озвучкой ? субтитров будет достаточно)

[.ιl viKey lι.]

За себя говорите. Я например английский не учил, и мне во время боя субтитры читать как-то не очень нравится. Мне и одноголосой гнусавой былоб норм, а отключить её всегда и везде можно, для таких как вы.