Subtitulo en español y audio en ingles en Wolfenstein The New Order

[Crigo]

Alguien sabe como poner los sub en español y el audio en ingles Wolfenstein The New Order, tenia un archivo pero lo perdí. Steam me da la opción pero dentro del juego no puedo cambiar los idiomas

[Borjo]

+1.

[ciano]

Originally posted by KuroKiri:

Alguien sabe como poner los sub en español y el audio en ingles Wolfenstein The New Order, tenia un archivo pero lo perdí. Steam me da la opción pero dentro del juego no puedo cambiar los idiomas

Pudiste solucionarlo?

[Crigo]

Originally posted by cianuroDpotasio:

Originally posted by KuroKiri:

Alguien sabe como poner los sub en español y el audio en ingles Wolfenstein The New Order, tenia un archivo pero lo perdí. Steam me da la opción pero dentro del juego no puedo cambiar los idiomas

Pudiste solucionarlo?

Hice una guía sobre eso.

[Mental-Quake]

Buenas tardes, perdón por la tardanza.

En el video explico como medianamente cambiar el idioma y los subtitulos:
https://youtu.be/TFGi-eu3KPU

El método en cuestión es que en el "Ejecutable" del Juego, ya sea Wolfenstein The New Order.exe , le hacemos "Click derecho" y le creamos un "Acceso directo", despues nuevamente, al mismo le hacemos "Click derecho" y le abrimos las "Propiedades" y en la sección de "Destino".

Escribiremos al final de "WolfNewOrder_x64.exe" despues de haberle agregado un espacio y escribimos, "+sys_lang English" o "+sys_lang Spanish" o "+sys_lang French" o "+sys_lang Italian" o "+sys_lang Polish" o "+sys_lang Russian" dependiendo el Idioma preferido ya sea para Steam, Epic Games y Gog. Como tambien ya sea en el "Acceso Directo" o en los "Parámetros de lanzamiento" de Steam o de Gog Galaxy.

Esto hará que el audio del juego, como también las cinemáticas y la interfaz cambie al idioma elegido.Esto se debe a que los archivos de audio son demasiado pesados para cambiarse una vez dentro del juego, y se tiene que configurar el juego desde afuera, en este caso desde el Acceso Directo, a diferencia de la interfaz y cinematicas. Para cambiar los subtítulos tienes que, ya sea en el menú principal o durante la partida, usar la combinación de teclas Ctrl + º , es decir la tecla Control Izquierdo + (º\ª) la tecla 0 al lado del 1, arriba de la Q.

De esta forma abrirás la Consola de Comandos, con las teclas Av Pag y Re Pag subes y bajas en la consola, las que están al lado de inicio y fin, arriba de las flechas.

En  la consola tienes que poner sys_lang spanish , o english, o french, o italian, o polish o russian, para cambiar la interfaz, y esto también cambiar las voces de las cinemáticas pero no del gameplay, al idioma que prefieras, si lo haces en el menú principal cambia al instante, si lo haces durante la partida, basta con presionar escape varias o veces o tan solo volver al menú principal. Esto pasa en el idioma ruso, que hasta que no reinicies la partida, no salir del juego, sino solamente reiniciar la partida o el punto de control, no se te cargaran todos los caracteres de su alfabeto.