name for pills/elixirs 丹药名字的翻译

[LouisWu]

English Names and Descriptions: The English names and descriptions of pills have been revised and rewritten. Input from English-speaking players is needed to ensure the translated names are appropriate. These pills are well-known in the Chinese-speaking world, but translating their names is a significant challenge.I will post the details on the forum, and everyone is welcome to contribute improvements.


Intro：

1.Golden Wound Medicine: (Human) Restores 30% of health. Element: Earth.
2.Fasting Pill: (Immortal) Low-level cultivators can temporarily abstain from eating after taking this pill. Restores 20% of health. Element: Wood.
3.Vitality Restoration Pill: Stimulates internal potential, instantly restores 50% mana, but reduces maximum lifespan by 1. Element: Water.
4.Beast Nourishing Pill: [3 uses] Used to cultivate beasts, can promote beasts of level 9 and below, with a low chance of -1 Intelligence. Element: Wood.
5.Body Tempering Pill: (Immortal) [3 uses] Used to temper bones and muscles, more suitable for absorbing the essence of heaven and earth. Increases Body Tempering stage by 1 level. Element: Water.

7.Vitality Pill: Restores 30% of health. Typically used to treat injuries. Element: Wood.
8.Bone-Washing Pills: [1 use] When taken by individuals below level 10, has an extremely low chance of increasing spiritual roots by 1 level, up to a maximum of one gold star. If failed, there is a 50% chance of death. Element: Water.
10.Enlightenment Pill: (Demon) [1 use] When given to demons below level 10, there is a 30% chance of increasing insight by 1 level, up to a maximum of one gold star. If failed, it also serves as a vitality pill, allowing for another attempt at advancement in the near future. Element: Water.


11. Qi Supplementing Pill: Restores 30% mana. Element: Water.
12. Five Elements Blood Condensation Pill: [1 use] Condenses the demon's inner essence, increasing maximum mana by 50. Element: Metal.
13. Elixir of Life: Typically used to cure various poisons. Element: Wood.
14. Devil Pill: [3 uses] Remarkably increases the max level by 5. However, it continually releases demonic energy, which over time may corrode the practitioner's sanity. There is a 50% chance of decreasing intelligence. If taken again after intelligence reduction, intelligence drops to zero, turning the individual into a living dead. Element: Fire.
15. Qi Refining Powder: (Immortal) [3 uses] Increases the Qi Refinement stage by 1 level. Element: Wood.


16. Yellow Dragon Pill: (Immortal) [1 use] When taken during the Body Tempering stage, has a 10% chance to increase the Spirit Root by 1 level for individuals below level 10. However, the maximum Spirit Root level is 3. Element: Wood.
17. Leopard Fetus Bone Strengthening Pill: (Human) This medicine is mostly made from rare and precious materials such as leopard fetus and deer fetus, which are known for their remarkable nourishing and invigorating effects. However, the process induces significant bodily changes and is extremely painful. Element: Wood.
18. Antidote for Leopard Fetus Pill: (Human) Can suppress the effects of the Leopard Fetus Muscle-Enhancing Pill for one year. Element: Wood.
19. Qi Gathering Pill: [3 uses] Strengthens the intensity of the meridians by 100% during breakthroughs, thereby increasing the success rate of advancing to the Qi Refinement stage. Element: Wood.


20. Hundred-Year Spirit Fluid: Derived from the Spring of Spirit Eyes, drinking a drop of this spiritual fluid can instantly restore 50% of one's mana. It cannot be refined by ordinary individuals. Element: Water.
21. Clairvoyance Elixir: Using this liquid to wipe one's eyes can bestow the ability of clairvoyance for a short period. This skill, called "Heavenly Eye," allows the user to view detailed information about a character once. Element: Water.
22. Clear Vacuity Pill: This pill enables the user to maintain their consciousness, keeping morale high on the battlefield. Element: Metal.
23. Three Corpse Brain Pill: Make creature die after 3 years. No effect on spiritual entities. There is a type of corpse insect in the medicine. After ingestion, there are no immediate symptoms. However, if the antidote to the corpse insect is not taken promptly, the insect will emerge from dormancy, devouring the brain and causing death. Element: Wood.
24. Black Jade Resuming Ointment: This ointment can treat various severe external injuries and limb damage. Element: Water.


25. True Essence Pill: (Immune to Gods, Ghosts, and Spirits) [3] During the Foundation Establishment period, levels 20-29, increases by +1 level. Element: Earth.
26. Three Corpse Brain Pill Antidote: This antidote can suppress the corpse insect of the Three Corpse Brain Divine Pill for one year. Element: Wood.
27. Ten Fragrance Soft Tendon Powder: (Ineffective against Gods, Ghosts, and Spirits) Upon ingestion, the body's muscles and bones become sore and weak, with only a trace of physical and mana strength remaining. Element: Wood.
28. Nine Flowers Jade Dew Pill:Grants +5 longevity and cure internal injury, made from rare and precious ingredients, it appears red in color with a refreshing fragrance, nourishing the body and invigorating the spirit after consumption. Element: Wood.
29. Foundation Establishment Pill: Level below 20 increase the success rate of the big breakthrough.Strengthens the meridians by +80% during breakthroughs to the Foundation Establishment period, thereby increasing the success rate of the breakthrough.


30. Thousand Years Spirit Fluid: Produced from the Spring of Spirit Eyes, drinking a drop instantly restores 70% mana. Element: Water.
31. Water Revival Pill: Before battle: Increases water elemental affinity by 30% for the duration of the battle. Normally used to heal water elemental damage. Element: Water.
32. Fire Revival Pill: Before battle: Increases fire elemental affinity by 30% for the duration of the battle. Normally used to heal fire elemental damage. Element: Fire.
33. Wood Revival Pill: Before battle: Increases wood elemental affinity by 30% for the duration of the battle. Normally used to heal wood elemental damage. Element: Wood.
34. Earth Revival Pill: Before battle: Increases earth elemental affinity by 30% for the duration of the battle. Normally used to heal earth elemental damage. Element: Earth.

35. Essence Boosting Pill: (Immortal) [3] Increases one level for Essence Formation Stage cultivators at levels 30-39. Element: Metal.
36. Demon Expelling Pill: Treats emotional damage caused by demonic influences. Element: Water.
37. Dragon Phoenix Pill: (Immortal) [1] Enhances the quality of Essence Formation. Element: Metal.
38. Mother Earth Spirit Fluid: [2] Increases maximum mana capacity by 5%. Element: Metal.
39. Dust Descending Pill: (Immortal) [1] Increases the success rate of breakthrough to the Essence Formation Stage by 60%. Element: Metal.


41. Dust Annihilation Pill: Removes the aura of foreign races from the user, causing all monsters to become neutral when the entire team enters a secret realm. Element: Earth.
42. Steadfast Beauty Pill: (Immortal) Used for everlasting beauty; aging does not alter one's appearance. Element: Wood.
43. Five Transformation Rejuvenation Pill: Restores 90% of mana. Element: Water.
44. Heart-Healthy Pill: [6] Randomly increases attack and defense power (0-3%). Element: Earth.
45. Cloud Weaving Pill: (Immortal) [3] Increases one level for Nascent Soul Stage cultivators at levels 40-49. Element: Fire.


46. Gold Breaking Pill: (Immortal) [1] Increases the strength of meridians by 20% during breakthroughs, making it easier for the golden pill to break through and increasing the probability of condensing the Nascent Soul. Element: Fire.
47. Nine Yin Yellow Springs Pill: [9] Enters a state of feigned death, allowing free entry and exit from the ghost realm. Overuse may lead to actual death. Attribute: Dark.
48. Celestial Corpse Bead: When used before battle, increases affinity with Metal by 60%, with Water by 40%, and decreases affinity with Fire by 40%. The bead contains a potent corpse poison that tempers the skin and strengthens against Metal elemental damage. Attribute: Dark.
49. Nurturing Infant Pill: (Immortal) [1] Increases the strength of meridians by 30% during breakthroughs, strengthening the Nascent Soul upon reaching the Nascent Soul stage. Element: Fire.
50. Ten Thousand Year Spirit Fluid: [2] Originating from the Spirit Eye Spring, permanently increases maximum mana by 10%. Cannot be refined by ordinary means. Attribute: Water.


51. Frost Soul Bead: [3] Permanently increases Water elemental affinity by 5%, a spiritual medicine that enhances the power of ice and cold.
52. Poisonous Dragon Bead: [3] Permanently increases Wood elemental affinity by 5%, a pill from the Poisonous Dragon Sect, known for its domineering effects.
53. Fire Phoenix Bead: [3] Permanently increases Fire elemental affinity by 5%, possibly derived from the feathers of a phoenix.
54. Iron Bone Bead: [3] Permanently increases Metal elemental affinity by 5%, of unknown origin.
55. Hao yuan Pill: (Immortal) [3] Increases one level during the Nascent Divinity stage at levels 50-59. Attribute: Light.

56. Elemental Division Pill: (Immortal) [1] Increases the success rate of breakthrough to the Nascent Divinity stage by 15%. An ancient pill lost to time. Attribute: Light.
57. Soul-Stabilizing Pill: [3] Also known as the Soul-Calming Pill, it can calm the mind and soul, reducing the invasion of inner demons. It can enhance cultivation by +1 at any stage and can be refined outside the human realm. Attribute: Wood.
58. Elixir of Longevity: (Immortal) [2] A spiritual pill refined from the Fruit of Longevity, capable of increasing lifespan by 100 years. Attribute: Water.
59. Genesis Pill: (Immortal) [1] Increases breakthrough probability by 20% for cultivators below the Nascent Divinity stage, greatly aiding in breakthroughs. Upon consumption, one falls into a dreamland, enhancing the probability of breakthroughs. Attribute: Light.
60. Transformation Pill: (Demon) [1] The most crucial reversible pill for demons, capable of reversing fate. When a demon reaches the Transformation stage, they can choose to consume this pill. There's a 50% chance to transform into a human form, inheriting innate attributes. Their level reduces to below 10, enabling them to pursue the path of human cultivation from then on. Attribute: Divine.


61. Purple Yin Pill: Increases affinity with Dark elements by 30% for the duration of a battle. Can heal Dark element damage. Attribute: Dark.
62. Five Elements Pill: Before a battle, increases affinity with all five elemental types by 50%. Can heal Magic element damage. Attribute: Magic.
63. Dragon Embrace Pill: [2] Randomly increases attack and defense power by (0-6%). Attribute: Earth.
65. Soaring Dragon Pill: (Immortal) [3] Increases by one level for Land Immortals aged 60-69. Attribute: Dark.


67. Celestial Thunder Bead: Before a battle, increases affinity with Divine elements by 30% (Thunder Tribulation is of Divine attribute). Can heal Divine element damage. Attribute: Divine.
68. Heaven-Replenishing Pill: (Immortal) [1] Compensates for impurities in spiritual roots, refining innate spiritual roots. Increases spiritual roots by 1 level. The user's age must not exceed 30 years, and cultivation level must not exceed level 20. Maximum talent is Golden Two Stars. This pill is extraordinary and cannot be produced in the mortal realm. Attribute: Wood.
69. Body-breaking Pill: (Immortal) [1] Increases success rate by 15% to become a Land Immortal. By severing the countless causal connections between flesh and soul, the practitioner abandons the physical body and ascends as an immortal. Attribute: Dark.
70. Vitality-Boosting Pill: (Immortal) [1] Extends the lifespan of a practitioner by 200 years. Attribute: Water.


71. Soul-Restoring Pill: (Ineffective against deities, spirits, and ghosts) [1] Gathers the three souls and seven spirits of a deceased immortal, allowing them to be resurrected. Ineffective against deities, spirits, and ghosts. Attribute: Magic.
72. Skill-Transmitting Pill: (Human) [1] Ancestor humans condensed 80% of their own skills into a pill, which can enhance the skills of humans. Attribute: Divine.
73. Reincarnation Pill: [1] Allows for reincarnation, with base attributes increased by 30%.
74. Demon Dissolving Pill: Upon consumption, enters a state of frenzy during this battle, with all attributes increased 2-3 times. However, the user dies immediately after the battle ends.
75. Fortune Elixir: Increases the luck of the team in the current secret realm expedition.

77. Five-Cloud Ascension Pill: [3] Can increase one level, regardless of race, with a maximum level cap raised by +5. Divine realm pill. Attribute: Divine.
80. Heaven-Scented Life-Prolonging Pill: (Immortal) [1] Extends the lifespan of a practitioner by 400 years. Attribute: Water.
81. Hundred-Refinement Blood Condensation Pill: [3] Increases vitality by 20%-30%. Attribute: Magic.
84. Primordial Chaos Qi-Transforming Pill: [3] Randomly increases attack and defense by (3-10)%. Attribute: Magic.
86. Seven-Treasures Soul-Recovery Pill: [1] Can revive a recently deceased character, regardless of race. Attribute: Divine.

90. Yang-Restoring True Pill: (Immortal) [1] Doubles the lifespan. Crafted from the essence of the sun's fire and cold marrow, it can regenerate bones and repair the flesh infinitely, a lost secret medicine. Attribute: Light.
95. Primordial Chaos Unity Pill: [3] With levels retained, completely changes innate attributes, equivalent to rebirth. Attribute: Divine.
97. Three-Origin Primordial Pill: [3] Increases maximum mana by 10%-30%. A divine pill, unaffected by luck. Attribute: Divine.
98. Sky-Thief Pill: [1] Can compensate for impure spiritual roots, refining innate spiritual roots. Increases spiritual root talent by +1. Users must be under 20 years old and have a cultivation level below 10; maximum talent is 5. Attribute: Magic.

[LouisWu]

丹药介绍：

1金疮药： 回复体力30%，灵体无效。土
2辟谷丹： 法力恢复+20%。低阶修士服用此丹可以短时间不必进食。木
3回元损己丸：可以激发体内潜力，法力马上恢复50%，但最大寿命-1。水
4饲灵丸：（妖）[3]用来培育妖兽的灵药，可催进9级及以下妖兽升阶，有较低概率智力-1。木
5淬体丸：（仙）[3]仙用来淬炼骨骼肌肉，淬体期+1级。其它族恢复少许法力体力。水

7大补丸：回复体力30%。平常使用治疗常见重伤。 木
9洗髓丹：[1]在10级以下服用，极低概率成功的提升灵根1级，最大为黄金一星。失败的话一半概率直接死亡。水
10启灵丹：（妖）[1]在10级以下给妖服用，有30%可能悟性+1，最大为黄金一星，失败的话也大补，近期可尝试升级。水


11补气丹：回复30%法力。水
12五行血凝丹：（妖）[1]在体内凝练出妖兽内丹，最大法力+50。金
13生生造化丹：平常使用可解各种毒。木
14煞丹：[3]有突破等级上限+5的奇效，但是会不断的释放煞妖之气，时间一长，会渐渐侵蚀修士的神智，50%概率智力-1。再吃智力归零成活死人。火
15炼气散：（仙）[3]炼气期+1级。木

16黄龙丹：（仙）[1]淬体期，10级以下服用有10%提升灵根1级的奇效。不过灵根最大为3。木
17豹胎易筋丸：（人）此药多半是以豹胎、鹿胎等大补大发的珍奇药材制炼而成，药性是一年后将人异变成怪，过程痛苦不已。木
18豹胎易筋丸解药：（人）可以抑制豹胎易筋丸一年。 木
19聚气丹： [3]突破时筋脉的强度+100%，从而提高成功率突破到练气期。木


20百年灵乳液：产自灵眼之泉，喝一滴可以瞬间回复50%法力的灵液，常人无法炼制。 水
21明清灵液：用此水擦拭双目，可以产生明清灵眼神通。治疗光伤害。水
22清虚丹：可以使服用者保持神智，战场维持士气不掉的丹药。金
23三尸脑神丹：对主角好感度高，对灵体无效，药中有一种尸虫，服食后无异状，但是三年后，尸虫便会脱伏而出，吃脑而亡。木
24黑玉断续膏：可以治疗各种严重外伤断肢伤。水


25真元丹：（仙）[3]筑基期20-29级+1级。土
26三尸脑神丹解药：可以抑制三尸脑神丹的尸虫一年。木
27十香软筋散：（神鬼灵无效）药性一发作便全身筋骨酸软，体力法力只剩一点点。木
28九花玉露丸：[1]无伤延年益寿+5寿元，此药用珍异药材，外呈朱红色，清香袭人，服后补神健体。木
29筑基丹： [2]突破时筋脉的强度+80%从而提高成功率突破到筑基期。土


30千年灵乳液：产自灵眼之泉，喝一滴可以瞬间回复70%法力的灵液。属性：水
31水还丹：战斗前使用：本场战斗水元素亲和度增加30%。平常使用治疗水元素伤害。属性：水
32火还丹：战斗前使用：本场战斗火元素亲和度增加30%。平常使用治疗火元素伤害。属性：火
33木还丹：战斗前使用：本场战斗木元素亲和度增加30%。平常使用治疗木元素伤害。属性：木
34土还丹：战斗前使用：本场战斗土元素亲和度增加30%。平常使用治疗土元素伤害。属性：土
35增元丹：（仙）[3]结丹期30-39级+1级。金

36祛魔丹：治疗心魔情绪伤害的丹药。属性：水
37龙凤丹：（仙）[1]提升结丹品质1级。金
38地母灵液：[2]提升最大法力值5%。金
39降尘丹：[1]突破+60%到结丹期。金


41灭尘丹：让服用者去除异族气息，全队进入秘境时，怪物都变成中立。属性：土
42定颜丹：（仙）用于永驻容貌，年龄增加而也不会改变容貌。属性：木
43五转回元丸：可以恢复90%法力。属性：水
44健心丸：[6]随机增加攻击防御力（0-3%）。属性：土
45绎云丹：（仙）[3]元婴期40-49级+1级。火


46破金丹：（仙）[1]突破时筋脉的强度+20%，更容易让金丹破开，提高凝结元婴概率。 火
47九阴黄泉丹：[9]进入假死状态，治疗暗伤，还可以让生物自由出入鬼界而不死，但是用次数多了，可能真死。。属性：暗
48天尸珠：战斗前使用，金+60%，水+40%，火-40%。尸珠中有极厉害尸毒淬炼皮肤到铜头铁臂，治疗金元素伤害。属性：暗
49培婴丹：[1]突破时筋脉的强度+30%，到元婴期，壮大元婴。火
50万年灵乳液：[2]产自灵眼之泉，最大法力值永久增加10%，常人无法炼制。属性：水


51雪魄珠：[3]水元素掌控度永久+5%，一种让冰寒之力更进一层的灵药。
52毒龙珠：[3]木元素掌控度永久+5%，毒圣门丹药，霸道药丸。
53火凤珠：[3]火元素掌控度永久+5%，可能凤凰羽毛所化。
54铁骨珠：[3]金元素掌控度永久+5%，来源不明。
55昊元丹：（仙）[3]化神期50-59级+1级。属性：光

56分元丹：（仙）[1]多15%成功率突破到化神期。上古时期丹药，如今早已失传。属性：光
57定灵丹：[3]又叫安魂丹，可以定心安魂，减轻心魔入侵，可以增进任何阶段修为+1，非人界可炼。属性：木
58长生丹：（仙）[2]用寿元果炼制的灵丹，可增加寿元100年。属性：水
59造化丹：[1]对化神以下修士+20%突破概率，有帮助突破境界奇效。服用后堕入幻境，提高突破境界概率。属性：光
60化形丹：（妖）[1]妖族最重要的可逆天改命的丹药，当妖族来到化形期，可选择服下此丹，50%概率化形成人形，继承先天属性，等级变成10级以下，从此可以走人类修仙路线。属性：神


61紫阴丸：战斗前使用：本场战斗暗元素亲和度增加30%，可治疗暗元素伤害。属性：暗
62五灵丹：一场战斗前使用：增加五行元素亲和度50%，可治疗魔元素伤害。属性：魔
63抱龙丸：[2]随机增加攻击防御力（0-6%）。属性：土
65腾龙丹：（仙）[3]陆地神仙60-69级+1级。属性：暗


67天雷珠：战斗前使用：本场神元素亲和度30%（雷劫是神属性）。可治疗神元素伤害。属性：神
68补天丹：（仙）[1]可弥补灵根的不纯，精炼先天灵根。提升灵根1级，用者年龄不能大于30岁，修为不能大于20级，天赋最大为黄金二星，此丹非凡间能制。属性：木
69破身丹：[1]+15%成功率是变成陆地神仙，通过斩开肉身和元神的千丝万缕的因果联系，舍弃肉身，羽化成神仙。属性：暗
70血气丹：（仙）[1]可使修士寿元延长200年的丹药。 属性：水


71还魂丹：（神鬼灵无效）[1]可以把已经死掉的仙三魂七魄聚齐，从而复生，对神鬼灵无效。属性：魔
72传功丹：（人）[1]有人类先辈将自身功力的80%凝聚为一颗丹药，可以给人族增长功力。属性：神
73转生丹：[1]重新投胎，基础属性上涨30%。
74天魔解体丹：服下本次战斗亢奋状态，全属性2-3倍，战斗结束即死。
75幸运露：本局秘境团队幸运度提高。

77五云升仙丹：[3]可以升1级，不论种族，最大等级上限+5，仙界丹药。属性：神
80天香续命丹：（仙）[1]可使修士寿元延长400年的丹药。属性：水


81百炼凝血丹：[3]体力增加20%-30%。属性：魔
84混元化罡丹：[3]随机增加攻击防御力（3-10%）。属性：魔

86七宝回魂丹：[1]可以救活刚刚死去的角色，不限种族。属性：神

90回阳真丹：（仙）[1]可以翻倍寿元，用太阳精火和寒髓为主原料炼制，可以白骨生肉，无限修补肉身地秘药，早已失传。属性：光

95一气鸿蒙丹：[3]等级保留情况下，完全改变先天属性，相当于重生。属性：神
97三元太乙丹：[3]最大法力增加10%-30%，神丹，福缘加成无效。属性：神
98偷天丹：[1]可弥补灵根的不纯，精炼先天灵根。灵根天赋+1，服用者年龄不能大于20岁，修为不能大于10级；天赋最大为5。属性：魔

[LouisWu]

need English native speakers to check whether the name of each pill sounds cool enough. they are famous among chinese daoist world and wuxia world.

[Arlen Tektolnes]

A few notes.

3.Vitality Restoration Pill: Stimulates internal potential, instantly restores 50% mana, but reduces maximum lifespan by 1. Element: Water.

Vitality implies HP rather than mana to us. Maybe call it a Qi Restoration Pill or a Spirit Restoration Pill instead.

17. Leopard Fetus Bone Strengthening Pill: (Human) This medicine is mostly made from rare and precious materials such as leopard fetus and deer fetus, which are known for their remarkable nourishing and invigorating effects. However, the process induces significant bodily changes and is extremely painful. Element: Wood.

You've not actually told us what this pill does.

22. Clear Vacuity Pill: This pill enables the user to maintain their consciousness, keeping morale high on the battlefield. Element: Metal.

Vacuity means 'lack of thought or intelligence; empty-headedness', we'd usually use it as an insult. Maybe just Clear Mind Pill?

24. Black Jade Resuming Ointment: This ointment can treat various severe external injuries and limb damage. Element: Water.

Black Jade Reconstruction Ointment or Black Jade Regeneration Ointment would be better.

31. Water Revival Pill: Before battle: Increases water elemental affinity by 30% for the duration of the battle. Normally used to heal water elemental damage. Element: Water.
32. Fire Revival Pill: Before battle: Increases fire elemental affinity by 30% for the duration of the battle. Normally used to heal fire elemental damage. Element: Fire.
33. Wood Revival Pill: Before battle: Increases wood elemental affinity by 30% for the duration of the battle. Normally used to heal wood elemental damage. Element: Wood.
34. Earth Revival Pill: Before battle: Increases earth elemental affinity by 30% for the duration of the battle. Normally used to heal earth elemental damage. Element: Earth.

I think all those should be Reinforcement instead of Revival.

[LouisWu]

Originally posted by Arlen Tektolnes:

A few notes.

3.Vitality Restoration Pill: Stimulates internal potential, instantly restores 50% mana, but reduces maximum lifespan by 1. Element: Water.

Vitality implies HP rather than mana to us. Maybe call it a Qi Restoration Pill or a Spirit Restoration Pill instead.

17. Leopard Fetus Bone Strengthening Pill: (Human) This medicine is mostly made from rare and precious materials such as leopard fetus and deer fetus, which are known for their remarkable nourishing and invigorating effects. However, the process induces significant bodily changes and is extremely painful. Element: Wood.

You've not actually told us what this pill does.

22. Clear Vacuity Pill: This pill enables the user to maintain their consciousness, keeping morale high on the battlefield. Element: Metal.

Vacuity means 'lack of thought or intelligence; empty-headedness', we'd usually use it as an insult. Maybe just Clear Mind Pill?

24. Black Jade Resuming Ointment: This ointment can treat various severe external injuries and limb damage. Element: Water.

Black Jade Reconstruction Ointment or Black Jade Regeneration Ointment would be better.

31. Water Revival Pill: Before battle: Increases water elemental affinity by 30% for the duration of the battle. Normally used to heal water elemental damage. Element: Water.
32. Fire Revival Pill: Before battle: Increases fire elemental affinity by 30% for the duration of the battle. Normally used to heal fire elemental damage. Element: Fire.
33. Wood Revival Pill: Before battle: Increases wood elemental affinity by 30% for the duration of the battle. Normally used to heal wood elemental damage. Element: Wood.
34. Earth Revival Pill: Before battle: Increases earth elemental affinity by 30% for the duration of the battle. Normally used to heal earth elemental damage. Element: Earth.

I think all those should be Reinforcement instead of Revival.

thank you so much~~ i will update a new version in few hours. with your recomadation.

[LouisWu]

btw, 3. Qi Restoration Pill name should be add one more meaning, in chinese, it is actuly means cost life to recove few qi, it recovers a lots, but cost few years of life. so it is not a pefect pill for sure, that why just level 3..

[Arlen Tektolnes]

Hm, maybe Vitality Sacrifice Pill then? Vitality Restoration implies it, well, restores your vitality.

[LouisWu]

Originally posted by Arlen Tektolnes:

17. Leopard Fetus Bone Strengthening Pill: (Human) This medicine is mostly made from rare and precious materials such as leopard fetus and deer fetus, which are known for their remarkable nourishing and invigorating effects. However, the process induces significant bodily changes and is extremely painful. Element: Wood.

You've not actually told us what this pill does.

it is one of the most famous pill in chinese wuxia world. you can pick up a random chinese who is above 18 years old. and ask him this pill, and he is 100% sure to know it. just as famous as the magic from harry potter. its name is the one of the most difficult one to translate. i think the Leopard Fetus Transforming Pill may be much better, it will turn a human short to tall, tall to short, thin to fat.etc. in just few days. in my game it will turn human to a monster after a year with out anitdote. and this pill is usualy for cult to control it culties. translate chinese name directly is :" Leopard placenta change tendom pill". now i guess you can understan it much better than before. have you any idea of the name. it will become an important pill in my game too. a lots quest will conent with it in future.

[LouisWu]

Originally posted by Arlen Tektolnes:

Hm, maybe Vitality Sacrifice Pill then? Vitality Restoration implies it, well, restores your vitality.

Sacrifice Qi Restoration Pill

[Irvyon3]

wow.. there are so many pills.. cheer up!

I don't have much to add, I concentrated mostly on reading the description, but as a player and not as a grammar expert.

I may have started the pill's description by mentioning the race it was meant for: human/all races/beast pill, and then followed by the flowery name. It would increase reading efficiency, but slightly diminish the beauty of the description.
There may be some inconsistencies in the translation of attributes (spiritual root vs. magical root?) and some descriptive elements may be a form of expressing a certain literary style or point to other hidden attributes.

I understand that HP healing pills don't heal all injuries, especially internal injuries, and if my character gets hurt there seems to be rather few options to make him feel better again..
Of course, there are also a few aspects of the description that makes one wonder for now (like the water/wood attributes) and that remain to quietly be figured out..

2.Fasting Pill: (Immortal)
(I don't remember seeing anyone eating.. this pill goes to the mystery box)

3. Qi Restoration Pill/Vitality Restoration Pill: Stimulates internal potential, instantly restores 50% mana, but reduces maximum lifespan by 1. Element: Water.
I understand mana, but I don't understand what "stimulates internal potential" means .. is it something extra? where do I look for any changes?

5. Body Tempering Pill: (Immortal) [3 uses] Used to temper bones and muscles, more suitable for absorbing the essence of heaven and earth. Increases Body Tempering stage by 1 level. Element: Water.
.. so.. bones and muscles.. "Increases Body Tempering stage".. where do I look for changes again?

8.Bone-Washing Pills, 16.Yellow Dragon Pill, 68. Heaven-Replenishing Pill 98. Sky-Thief Pill;
humans/immortals have spiritual roots as well? .. but I only identified the magic root and health root.. I undeerstand that the magic root may be the spiritual root..


10.Enlightenment Pill: (Demon) [1 use] When given to demons below level 10, there is a 30% chance of increasing insight by 1 level, up to a maximum of one gold star. If failed, it also serves as a vitality pill, allowing for another attempt at advancement in the near future. Element: Water.
where is the insight attribube? .. is it IQ?

12. Five Elements Blood Condensation Pill: [1 use] Condenses the demon's inner essence, increasing maximum mana by 50. Element: Metal.
specify race: demon

19. Qi Gathering Pill: [3 uses] Strengthens the intensity of the meridians by 100% during breakthroughs, thereby increasing the success rate of advancing to the Qi Refinement stage. Element: Wood.
is there a hidden attribute regarding meridians?.. or it could be understood that the chances to successful advance to Qi Refinement stage simply increase.. by about 100%? is it a permanent change?

23. Three Corpse Brain Pill: Make creature die after 3 years; 26. Three Corpse Brain Pill Antidote.
(I look forward to the creation of a deep plot..)

27. Ten Fragrance Soft Tendon Powder: (Ineffective against Gods, Ghosts, and Spirits) Upon ingestion, the body's muscles and bones become sore and weak, with only a trace of physical and mana strength remaining. Element: Wood.
"body's muscles and bones" where?? hidden attributes?.. "sore and weak" ?! (I should probably show some empahty) .. "a trace of physical and mana strength remaining"= no/little mana? ..and probably no/little stamina (hidden atribute?)

90. Yang-Restoring True Pill: (Immortal) [1] Doubles the lifespan. Crafted from the essence of the sun's fire and cold marrow, it can regenerate bones and repair the flesh infinitely, a lost secret medicine. Attribute: Light.
"regenerates the bones and repairs the flesh infinitely".. is this an extra effect aside from having increased lifespan?

[Arlen Tektolnes]

Originally posted by LouisWu:

Originally posted by Arlen Tektolnes:

17. Leopard Fetus Bone Strengthening Pill: (Human) This medicine is mostly made from rare and precious materials such as leopard fetus and deer fetus, which are known for their remarkable nourishing and invigorating effects. However, the process induces significant bodily changes and is extremely painful. Element: Wood.

You've not actually told us what this pill does.

it is one of the most famous pill in chinese wuxia world. you can pick up a random chinese who is above 18 years old. and ask him this pill, and he is 100% sure to know it. just as famous as the magic from harry potter. its name is the one of the most difficult one to translate. i think the Leopard Fetus Transforming Pill may be much better, it will turn a human short to tall, tall to short, thin to fat.etc. in just few days. in my game it will turn human to a monster after a year with out anitdote. and this pill is usualy for cult to control it culties. translate chinese name directly is :" Leopard placenta change tendom pill". now i guess you can understan it much better than before. have you any idea of the name. it will become an important pill in my game too. a lots quest will conent with it in future.

Beast is the same as monster, right?

Beast Transformation Pill or Monstrous Rage Pill?

[LouisWu]

Originally posted by Arlen Tektolnes:

Originally posted by LouisWu:

it is one of the most famous pill in chinese wuxia world. you can pick up a random chinese who is above 18 years old. and ask him this pill, and he is 100% sure to know it. just as famous as the magic from harry potter. its name is the one of the most difficult one to translate. i think the Leopard Fetus Transforming Pill may be much better, it will turn a human short to tall, tall to short, thin to fat.etc. in just few days. in my game it will turn human to a monster after a year with out anitdote. and this pill is usualy for cult to control it culties. translate chinese name directly is :" Leopard placenta change tendom pill". now i guess you can understan it much better than before. have you any idea of the name. it will become an important pill in my game too. a lots quest will conent with it in future.

Beast is the same as monster, right?

Beast Transformation Pill or Monstrous Rage Pill?

nope. monster is another race it is more ugly. beast is more like an animal. but your suggetion is better for understanding.

[LouisWu]

Originally posted by Arlen Tektolnes:

Originally posted by LouisWu:

it is one of the most famous pill in chinese wuxia world. you can pick up a random chinese who is above 18 years old. and ask him this pill, and he is 100% sure to know it. just as famous as the magic from harry potter. its name is the one of the most difficult one to translate. i think the Leopard Fetus Transforming Pill may be much better, it will turn a human short to tall, tall to short, thin to fat.etc. in just few days. in my game it will turn human to a monster after a year with out anitdote. and this pill is usualy for cult to control it culties. translate chinese name directly is :" Leopard placenta change tendom pill". now i guess you can understan it much better than before. have you any idea of the name. it will become an important pill in my game too. a lots quest will conent with it in future.

Beast is the same as monster, right?

Beast Transformation Pill or Monstrous Rage Pill?

nope. monster is another race it is more ugly. beast is more like an animal.

[LouisWu]

Originally posted by Irvyon3:

wow.. there are so many pills.. cheer up!

I don't have much to add, I concentrated mostly on reading the description, but as a player and not as a grammar expert.

I may have started the pill's description by mentioning the race it was meant for: human/all races/beast pill, and then followed by the flowery name. It would increase reading efficiency, but slightly diminish the beauty of the description.
There may be some inconsistencies in the translation of attributes (spiritual root vs. magical root?) and some descriptive elements may be a form of expressing a certain literary style or point to other hidden attributes.

I understand that HP healing pills don't heal all injuries, especially internal injuries, and if my character gets hurt there seems to be rather few options to make him feel better again..
Of course, there are also a few aspects of the description that makes one wonder for now (like the water/wood attributes) and that remain to quietly be figured out..

2.Fasting Pill: (Immortal)
(I don't remember seeing anyone eating.. this pill goes to the mystery box)

3. Qi Restoration Pill/Vitality Restoration Pill: Stimulates internal potential, instantly restores 50% mana, but reduces maximum lifespan by 1. Element: Water.
I understand mana, but I don't understand what "stimulates internal potential" means .. is it something extra? where do I look for any changes?

5. Body Tempering Pill: (Immortal) [3 uses] Used to temper bones and muscles, more suitable for absorbing the essence of heaven and earth. Increases Body Tempering stage by 1 level. Element: Water.
.. so.. bones and muscles.. "Increases Body Tempering stage".. where do I look for changes again?

8.Bone-Washing Pills, 16.Yellow Dragon Pill, 68. Heaven-Replenishing Pill 98. Sky-Thief Pill;
humans/immortals have spiritual roots as well? .. but I only identified the magic root and health root.. I undeerstand that the magic root may be the spiritual root..


10.Enlightenment Pill: (Demon) [1 use] When given to demons below level 10, there is a 30% chance of increasing insight by 1 level, up to a maximum of one gold star. If failed, it also serves as a vitality pill, allowing for another attempt at advancement in the near future. Element: Water.
where is the insight attribube? .. is it IQ?

12. Five Elements Blood Condensation Pill: [1 use] Condenses the demon's inner essence, increasing maximum mana by 50. Element: Metal.
specify race: demon

19. Qi Gathering Pill: [3 uses] Strengthens the intensity of the meridians by 100% during breakthroughs, thereby increasing the success rate of advancing to the Qi Refinement stage. Element: Wood.
is there a hidden attribute regarding meridians?.. or it could be understood that the chances to successful advance to Qi Refinement stage simply increase.. by about 100%? is it a permanent change?

23. Three Corpse Brain Pill: Make creature die after 3 years; 26. Three Corpse Brain Pill Antidote.
(I look forward to the creation of a deep plot..)

27. Ten Fragrance Soft Tendon Powder: (Ineffective against Gods, Ghosts, and Spirits) Upon ingestion, the body's muscles and bones become sore and weak, with only a trace of physical and mana strength remaining. Element: Wood.
"body's muscles and bones" where?? hidden attributes?.. "sore and weak" ?! (I should probably show some empahty) .. "a trace of physical and mana strength remaining"= no/little mana? ..and probably no/little stamina (hidden atribute?)

90. Yang-Restoring True Pill: (Immortal) [1] Doubles the lifespan. Crafted from the essence of the sun's fire and cold marrow, it can regenerate bones and repair the flesh infinitely, a lost secret medicine. Attribute: Light.
"regenerates the bones and repairs the flesh infinitely".. is this an extra effect aside from having increased lifespan?

well. looks like i need more time to check all names.

[LouisWu]

Originally posted by Irvyon3:

wow.. there are so many pills.. cheer up!

I don't have much to add, I concentrated mostly on reading the description, but as a player and not as a grammar expert.

I may have started the pill's description by mentioning the race it was meant for: human/all races/beast pill, and then followed by the flowery name. It would increase reading efficiency, but slightly diminish the beauty of the description.
There may be some inconsistencies in the translation of attributes (spiritual root vs. magical root?) and some descriptive elements may be a form of expressing a certain literary style or point to other hidden attributes.

I understand that HP healing pills don't heal all injuries, especially internal injuries, and if my character gets hurt there seems to be rather few options to make him feel better again..
Of course, there are also a few aspects of the description that makes one wonder for now (like the water/wood attributes) and that remain to quietly be figured out..

2.Fasting Pill: (Immortal)
(I don't remember seeing anyone eating.. this pill goes to the mystery box)

3. Qi Restoration Pill/Vitality Restoration Pill: Stimulates internal potential, instantly restores 50% mana, but reduces maximum lifespan by 1. Element: Water.
I understand mana, but I don't understand what "stimulates internal potential" means .. is it something extra? where do I look for any changes?

5. Body Tempering Pill: (Immortal) [3 uses] Used to temper bones and muscles, more suitable for absorbing the essence of heaven and earth. Increases Body Tempering stage by 1 level. Element: Water.
.. so.. bones and muscles.. "Increases Body Tempering stage".. where do I look for changes again?

8.Bone-Washing Pills, 16.Yellow Dragon Pill, 68. Heaven-Replenishing Pill 98. Sky-Thief Pill;
humans/immortals have spiritual roots as well? .. but I only identified the magic root and health root.. I undeerstand that the magic root may be the spiritual root..


10.Enlightenment Pill: (Demon) [1 use] When given to demons below level 10, there is a 30% chance of increasing insight by 1 level, up to a maximum of one gold star. If failed, it also serves as a vitality pill, allowing for another attempt at advancement in the near future. Element: Water.
where is the insight attribube? .. is it IQ?

12. Five Elements Blood Condensation Pill: [1 use] Condenses the demon's inner essence, increasing maximum mana by 50. Element: Metal.
specify race: demon

19. Qi Gathering Pill: [3 uses] Strengthens the intensity of the meridians by 100% during breakthroughs, thereby increasing the success rate of advancing to the Qi Refinement stage. Element: Wood.
is there a hidden attribute regarding meridians?.. or it could be understood that the chances to successful advance to Qi Refinement stage simply increase.. by about 100%? is it a permanent change?

23. Three Corpse Brain Pill: Make creature die after 3 years; 26. Three Corpse Brain Pill Antidote.
(I look forward to the creation of a deep plot..)

27. Ten Fragrance Soft Tendon Powder: (Ineffective against Gods, Ghosts, and Spirits) Upon ingestion, the body's muscles and bones become sore and weak, with only a trace of physical and mana strength remaining. Element: Wood.
"body's muscles and bones" where?? hidden attributes?.. "sore and weak" ?! (I should probably show some empahty) .. "a trace of physical and mana strength remaining"= no/little mana? ..and probably no/little stamina (hidden atribute?)

90. Yang-Restoring True Pill: (Immortal) [1] Doubles the lifespan. Crafted from the essence of the sun's fire and cold marrow, it can regenerate bones and repair the flesh infinitely, a lost secret medicine. Attribute: Light.
"regenerates the bones and repairs the flesh infinitely".. is this an extra effect aside from having increased lifespan?

i found it is interesting to talk to you.
yup, i agree there is a lots misinfo here. i will try to explan.
5. Body Tempering Pill, for young immotal, his body is like human which is full of impurities. just like a metal need to be refined.
8. has the simlilar meaning to 5.
16. just a cool name.
98 sky thielf.. the key meaning is to be an immortal is like to steal the life from the sky, the limitation of this world, the law made by god..
10. yup it is iq.
12. well actuly for beast. my game beast is an animal with human inteligence, demon is from the hell.
19. a break through acupoint game. yup. you haven't me yet. for human is when you are level 4 you are limited to level up.you have to break through that . to play the game. the game btn is an orange one just near item bag.
23. it is done .works now.
27. that famous a poison for hot blood creature. just make you have no mana any more..
90. just a lifespan double. other words are just explanation to tell you how it works.. haha ,of cause not just in my game. in daoist world.

[Irvyon3]

Originally posted by LouisWu:

Originally posted by Irvyon3:

wow.. there are so many pills.. cheer up!
................................................................................................
90. ....

i found it is interesting to talk to you.
yup, i agree there is a lots misinfo here. i will try to explan.
5. Body Tempering Pill, for young immotal, his body is like human which is full of impurities. just like a metal need to be refined.
8. has the simlilar meaning to 5.
16. just a cool name.
98 sky thielf.. the key meaning is to be an immortal is like to steal the life from the sky, the limitation of this world, the law made by god..
10. yup it is iq.
12. well actuly for beast. my game beast is an animal with human inteligence, demon is from the hell.
19. a break through acupoint game. yup. you haven't me yet. for human is when you are level 4 you are limited to level up.you have to break through that . to play the game. the game btn is an orange one just near item bag.
23. it is done .works now.
27. that famous a poison for hot blood creature. just make you have no mana any more..
90. just a lifespan double. other words are just explanation to tell you how it works.. haha ,of cause not just in my game. in daoist world.

Thank you. I am happy to be part of the process and I am also happy that my comment was received positively as it was intended.
This game is another bridge across cultures and I am looking forward to the players from all over the world commenting in these sections. I sincerely admire you all! :)