Similar game recommendations

[Vrad]

I really like this game, I enjoyed the combination of dungeon crawling and shop simulation. Anyone can recommend similar games?

[Nero]

I can recommend Moonlighter

[Besl]

Moonlighter is very similar but it's really a "good enough" game imo. It's very barebone and doesn't do much especially the shop part.

Recettear is a highly acknowledged game in the genre.

Dave the diver is a really solid one that came out this year.

Otherwise there's Rune Factory 4, it's not about having a shop any more but there's a lot of management mixed with adventure and you can run a shop as an optional feature.

[[GWJ] Puce Moose]

Battle Chef Brigade has a vaguely similar structure (battle monsters, collect ingredients, prepare meals), but it is much more focused on time-based tournaments against other chefs, with a puzzle-based cooking system. It gets pretty hectic about half way through the story.

[Amene]

If combat part is your thing, Hades is probably a safe recommendation.