Age of Mythology: Retold

Age of Mythology: Retold

View Stats:
Swordgun Jun 11, 2024 @ 4:45am
3
Arabic localization would be appreciated
It's always sad to see that many languages and Arabic not being among them. Gaming in the Arab world has grown a lot in recent years. It seems we only get Arabic support for generic playstation 3rd person, story driven titles but never for RPG or strategy games such as this.
< >
Showing 1-9 of 9 comments
Ghuldarkar Jun 11, 2024 @ 9:07am 
I don't speak a word of arabic, but more support for localisation, or at least fan driven localisation is always beneficial for everyone in my opinion. Just gotta keep in mind that good localisation always costs a lot of money (translators, proofreading, editors, some programming for implementation) and in our money driven world that is unfortunately often a reason to not do it for a developer or publisher.
jonoliveira12 Jun 11, 2024 @ 9:09am 
Why did this post even get a clown?
Ghuldarkar Jun 11, 2024 @ 9:11am 
2
Originally posted by jonoliveira12:
Why did this post even get a clown?
Some people harbor anti-arabic or anti-muslim sentiments, so they would be who I'd suspect of trying to make fun of someone asking for that specific translation.
dipshit Jun 12, 2024 @ 7:12am 
You know what would be more impressive, Steam having an Arabic localization.
jonoliveira12 Jun 12, 2024 @ 7:18am 
Originally posted by Ghuldarkar:
Originally posted by jonoliveira12:
Why did this post even get a clown?
Some people harbor anti-arabic or anti-muslim sentiments, so they would be who I'd suspect of trying to make fun of someone asking for that specific translation.
But there is not even a joke, just a sad clown reward, left there impotently, for cryptic reason.

I do not think a language request is even political, much less worth a jester.
Soul Reaver Jun 12, 2024 @ 7:51am 
most Microsoft games don't support Arabic localization sadly, and since we didn't see it being added to any of the recent AoE games i doubt AoM Retold will have it.
Swordgun Jun 13, 2024 @ 8:52am 
Originally posted by Soul Reaver:
most Microsoft games don't support Arabic localization sadly, and since we didn't see it being added to any of the recent AoE games i doubt AoM Retold will have it.
Well, I'm doing my part. At the very least some people involved with the development might see posts like this and consider it next time.
Last edited by Swordgun; Jun 13, 2024 @ 8:53am
Soji Murakumo Sep 18, 2024 @ 5:19am 
Originally posted by Swordgun:
It's always sad to see that many languages and Arabic not being among them. Gaming in the Arab world has grown a lot in recent years. It seems we only get Arabic support for generic playstation 3rd person, story driven titles but never for RPG or strategy games such as this.
فريق رحلة قاموا بتعريب اللعبة
وهذي الروابط
https://www.ageofempires.com/mods/details/308236/
https://www.nexusmods.com/ageofmythologyretold/mods/9
Zeno Sep 18, 2024 @ 5:26am 
Originally posted by jonoliveira12:
Originally posted by Ghuldarkar:
Some people harbor anti-arabic or anti-muslim sentiments, so they would be who I'd suspect of trying to make fun of someone asking for that specific translation.
But there is not even a joke, just a sad clown reward, left there impotently, for cryptic reason.

I do not think a language request is even political, much less worth a jester.

The clown award usually expresses everything people want to say on here, but can't say as otherwise they would get censored and banned.
< >
Showing 1-9 of 9 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Jun 11, 2024 @ 4:45am
Posts: 9