Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
The Remaster has a battle speed up that you have to turn on every battle.
You can sprint now from immediately after the beginning of the game.
That's about it for time savings.
The remake doesn’t change the story, it only made the games more beautiful, and conveniently efficient, which you don’t have to activate if you don’t want to.
Everyone else is pretty good! Sylvina doesn't look... bad... but I think they missed some of her cuteness when they redid her. Kimberly looks... I don't know why, but the new her gives me "trans" vibes for some odd reason, where her original just looked like a woman with sharp (but still beautiful) features, this new one seems like the artist didn't know how to make the features sharp while retaining the feminine aspect? So they came out with trans/masculine sharpness instead.
Still, overall? I'd say it's an EXCELLENT job, VERY well done. To have so few faces that have any issues? Amazing.
Only just starting S2, so we'll see how well that one stacks up.
they made a lot of mistakes translation wise in the original versions.
the remastered is more faithfull translation wise.
otherwise its still the same owo.
All of the graphics are upgraded and look gorgeous. The water of the S1 hero's castle looks ALIVE. That alone is enough for me to recommend it over the original. The upgraded scenery is an experience that I think was missing for me when I played the game the first time fifteen years ago.
I also love the addition of faster movement and battle sequences. Battles get tedious after a while. Because of the speed feature I no longer feel annoyed from grinding.
Don't bother with the originals, the remakes are just better versions of them