Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Tja dann gibt es halt kein Geld von mir.
Die meisten werden das wohl sogar können. Es ist einfach grundsätzlich nur schöner eine Vertonung in seiner Muttersprache zu haben.
Natürlich kann ich englisch.
Trotzdem ist es viel viel angenehmer, ein Game wo es ausschließlich um die Story geht, mit einer deutschen Vertonung zu spielen.
Das ist ja kein D4, wo die Story ein Bisschen egal ist, sondern die Story ist das Spiel.
Und wenn man dann nicht 100% Alles versteht - einfach weil deutsch nicht deine Muttersprache ist - dann find ich das blöd.
Was hat das eine mit dem anderen zu tun? Eine Frage auf englisch lesen halt auch Devs oder man bekommt schneller eine Antwort, weil die Audience für die Frage größer ist. Spiele in der eigenen Sprache hören ist angenehmer. Besonders zB The Witcher 3 oder Cyberpunk (oder Mass Effect 1-3) wenn da NPC auf den Straßen irgendwas sagen. Das hört man in der Muttersprache eher als auf engl.