En español porfavor!

[Del ~]

siendo el tecer idioma mas hablado y no se dignan en traducirlo

[Rayven]

+1

[Yu]

+2

[PedroRT]

Porque da igual que sea el tercer idioma más hablado si no es rentable traducirlo

[Black99]

Koei Tecmo es una empresa indie, por favor, entiende que no tienen suficiente presupuesto para traducir el juego a otro idiomas.

[**Neo Howls]

Idioma mas hablado pero la mayoria de las compras relacionadas con videojuegos suelen ser de 3 generos los cuales ninguno tiene a los RPG o los juegos narrativo como top.

Los juegos narrativos y japoneses por estos lados casi nunca son lo mas top a menos que sea de algún shonen popular(Y no, Fate no esta al nivel de imagen que Dragon ball, naruto y otros mas en estos lados, Fate desde casi siempre ha sido de nicho en la comunidad hispana)

[PedroRT]

Originally posted by Black99:

Koei Tecmo es una empresa indie, por favor, entiende que no tienen suficiente presupuesto para traducir el juego a otro idiomas.

Pueden tener dinero infinito, que si se gastan 1000 euros en traducir y solo consiguen 10 euros por eso, no lo van a hacer porque no es rentable

[Del ~]

Que no es rentable? Entonces por qué atlus y sega por qué están traduciendo los yakuza y los persona? Tambien son JRPG y ahora venden el doble.. desde que salió el jugdment exclusivo temporal de Sony salio traducido y desde entonces todos salen en español por parte de sega, yo creo que tienen miedo en invertir dinero en una traducción pero se llevarían una sorpresa, si vieran la gente que consume anime de habla hispana. Además con todas las herramientas que hay ahora con IA y de mas les podría salir una traducción decente y económica