meat? neat? meet? let me know what the co-driver says!!

[zkal]

I'm Japanese and not an English speaker. Every time I'm concerned about a word, I entirely lose concentration.

https://youtu.be/hJJODryLYxg
👆after "into 2 right", co-driver says something that sounds like "meat".

I tried to change to Spanish, but it sounds like "vino/biino" or something, and I couldn't get the correct answer.

Seriously, I want to know what it means!!

[zzhcug]

It is "neat", means keep your car in the centre of the road and don't go sideways. Check this for details: https://www.reddit.com/r/rally/comments/3kqd3a/2_right_neat/?rdt=52994

[zkal]

Finally, that clears it up!
Thank you, zzhcug!!!!

[Simon said EAT DUST PLAYER_1 !]

Thanks for bringing that up.
Half the time - and more so in certain cars than in others - I cannot make out half the syllables the co-driver mumbles into the distance.

Would be so much easier if the sound-guy at work would get off the drink and re-consider pushing the colouring to this blurr of a dizzy hang-over!

[zzhcug]

Agreed, Simon. Sometimes I feel the male co-driver is not in the same car with me, as he sounds really calm and his calls are very behind especially in some dangerous corners and blind crests. The English female co-driver? OMG, the terrible accent kills me.

But anyway, having fun in games is the most important.