Translation

[Busechka]

Hi guys :)
How do think which language is the best in terms of playing?
Asking as a person who can play in Polish, Russian and English. May be I can try in Danish but it´s rare anyway)))

For example, Witcher 3 I like the most in Russian because how the play of words sounds and swearing in general. Plus, actors are just brilliant. Even thought polish sounded a bit more natural and still pretty fun.

[Mr.Stan]

Great question. I literary have the same issue

[Ojustme]

What did you end up chooisng?

[Busechka]

Originally posted by Ojustme:

What did you end up chooisng?

I was playing in English ))

[Pastor of Muppets]

The voiced English is a little rough for certain characters. I'm switching to Polish for voice with English subtitles.

[Busechka]

Originally posted by Pastor of Muppets:

The voiced English is a little rough for certain characters. I'm switching to Polish for voice with English subtitles.

I certainly will try Polish later on )

[Foxuniotypie]

I've just finished the game in Polish, as a Polish native speaker I'm really amazed by the amount of XX-century working class slang in the dialogues. I wonder how the dialogues sound in other languages, did they use, for example, English equivalents of words in my native language, which I've heard for the first time in my life and which are not used anymore?

[Brummie]

I went with Polish with English subtitles. Otherwise he strange mix of normal English and yank English annoyed me.