Company of Heroes 3

Company of Heroes 3

View Stats:
DaywalkerNL2 Feb 26, 2023 @ 5:31am
Keine deutsche Sprachausgabe :/
Das hat man mal wieder davon, wenn man sich nicht vorher schlau macht. War leider beim Kaufen mal wieder zu schnell. Wie kann man so ein Game ohne deutsche Sprachausgabe herausbringen? Als CoH Fan der ersten Stunde bin ich hier bitter enttäuscht :/
Habe nach dem Intro/Trainingslevel eigentlich schon die Nase voll und bereue es das Geld ausgegeben zu haben.
< >
Showing 1-11 of 11 comments
Relmmib Feb 26, 2023 @ 7:12am 
Unter 2 Stunden kannst ja gefunden. Ja die Sprache und das Denglisch ist schon merkwürdig
Knogel Feb 26, 2023 @ 7:18am 
Leider Leider schade, dass es keine Deutsche Sprachausgabe gibt.

Finde es auch sehr komisch dieses Denglisch :steamfacepalm:
Dude Feb 26, 2023 @ 8:44am 
Für mich waren Sound und Sprachausgabe die wesentlichen Faktoren, die in den früheren Teilen Stimmung erzeugten.
Tja, vorbei... Leider habe ich ebenfalls erst gekauft und mich dann informiert. Aber mal ehrlich, wer erwartet denn nach den letzten Teilen, dass CoH 3 ohne deutsche Sprachausgabe daherkommt..
Fry McFly Feb 26, 2023 @ 5:13pm 
Ich hab kein Problem damit, wenn ein Spiel keine vollständig deutsche Sprachausgabe hat. Gerade bei kleineren / Indie-Spielen bin ich mit "nur" deutschen Texten völlig ok.
Aber NICHT bei einem 60€ (!!!) Spiel und erst recht NICHT bei einem CoH! Dabei hätte man das Spiel nicht mal komplett eindeutschen müssen. Die Figuren / Einheiten in ihrer Landessprache sprechen lassen und ggf. untertiteln wäre vollkommen ok gewesen. - Für ein 40€ bis 50€ Spiel.
Der derzeitige Zustand ist allerdings eine Zumutung. Insbesondere das unsägliche Denglisch der "Deutschen" ist eines CoH unwürdig!
Last edited by Fry McFly; Feb 26, 2023 @ 7:38pm
bergvagabund Mar 5, 2023 @ 8:36am 
Ich bin, wegen der nicht vorhandenen Deutschen Sprachausgebe enttäuscht.
Wenn ich die Wehrmacht spiele, dann möchte ich auch eine Deutsche Sprach Ausgabe haben. Bei einem 60 Euro Spiel und einem CoH 3 schon mal erwarten kann.
OIDA Mar 10, 2023 @ 11:18pm 
Das lustige ist ja das die italienischen Einheiten italienisch sprechen, die amerikanischen und britischen Einheiten sprechen englisch. Nur die Deutschen sprechen nicht in ihrer Muttersprache. Würde gerne den Grund dafür erfahren.
Khanwolf Mar 11, 2023 @ 12:01am 
I am so disappointed to have no german voices. The little german they talk is not even accurate, the british/canadian accent of the german troops an insult!

Absolut schade, ich mag das Produkt ansonsten sehr! Wird sowas nachgereicht? Kann man noch hoffen?
Vylkryn Apr 17, 2023 @ 8:32am 
Ich war ebenfalls zu schnell beim Kauf.. EA habe ich schon geschafft und kaufe dort nichts mehr, aber bei meinen Lieblingspielen und Entwicklern, denen ich sonst blind vertraut habe, ist es wirklich eine Enttäuschung. Ich spiele es auch nicht mehr, obwohl ich mich immer zwingen will dazu, da man nicht gerade wenig bezahlt hat.
SirMaus Apr 17, 2023 @ 8:50am 
Wenn ihr mit 1920x1080p spielt, gibt es einen Mod mit deutschen Stimmen. Der Mod ist noch in Entwicklung und wird laufend ergänzt. Auch die Anzahl an Sprüchen wird laufend ergänzt und verbessert.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2956448954

Ebenfalls werde ich das Tool auf 4k Auflösungen updaten (falls technisch möglich), sobald ich genügend Geld für einen 4k Monitor zusammen habe.
Fehlen noch 100 Euro.
Falls jemand spenden möchte: PayPal: geesoftch@gmail.com
Dude Apr 17, 2023 @ 11:05am 
Funktioniert die Mod im Multiplayer?
Brezelbube Apr 17, 2023 @ 11:29am 
"Why dont we have a little Ketten?"
< >
Showing 1-11 of 11 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Feb 26, 2023 @ 5:31am
Posts: 11