Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Aber NICHT bei einem 60€ (!!!) Spiel und erst recht NICHT bei einem CoH! Dabei hätte man das Spiel nicht mal komplett eindeutschen müssen. Die Figuren / Einheiten in ihrer Landessprache sprechen lassen und ggf. untertiteln wäre vollkommen ok gewesen. - Für ein 40€ bis 50€ Spiel.
Der derzeitige Zustand ist allerdings eine Zumutung. Insbesondere das unsägliche Denglisch der "Deutschen" ist eines CoH unwürdig!
Die meisten haben auch schon mehrere Bans bekommen (ich alleine 2x).
Auch im offiziellen Forum wurde darüber keine Antwort gegeben (wegen deutscher Synchro).
Nach der Alpha wurde von der Community nahe gelegt, den Release zu verschieben. Man hat gemerkt, dass die Entwickler dies auch gerne gemacht hätten.
Es gab wohl Druck von "oben", so hatte es zumindest den Anschein.
Die meisten Kritiker sind entweder noch gesperrt oder weiter gezogen (Men of War 2 etc. ).
Das System funktioniert nur solange, wie Leute blind vorbestellen/kaufen. Ich habe da nicht mitgemacht diesmal.
Naja, danke für die Info. Ich werde versuchen so wie du zu handeln nächstes mal. Schönen Tag noch.