German language(voice over)

[Krautsturm]

So there isnt a german voice over for the game, according to steam ?

All others games got a german Voice over.
The best way would be all factions in native tongue.
I installed a mod for the others games.

Some english VO are funny and some german VO too
As a german native speaking person, i would like to hear the german forces speak in german not in english and some broken german.

So can someone explain this to me?

[Brezelbube]

Sad but true. The reason simply is: $

[defcon]

One of the worst decisions indeed!

German soldiers with English voices and a silly german accent. Absolutely great...

[Ulfhednir]

Ich muss leider sagen, dass ich das erst zu spät gesehen hatte und schon gekauft hatte. Aber solange es keine Lösung gibt, muss ich leider eine negative Steambewertung für das Spiel geben. Das geht einfach nicht, in einem historisch abbildenden Spiel müssen zumindest die größten Konfliktparteien in Landessprache abgebildet werden.

[Krautsturm]

Originally posted by Ulfhednir:

Ich muss leider sagen, dass ich das erst zu spät gesehen hatte und schon gekauft hatte. Aber solange es keine Lösung gibt, muss ich leider eine negative Steambewertung für das Spiel geben. Das geht einfach nicht, in einem historisch abbildenden Spiel müssen zumindest die größten Konfliktparteien in Landessprache abgebildet werden.

Sehe ich ähnlich, zumal das in den alten Teilen immer in mehren sprachen gab.
Zwar nie jede Fraktion in ihrer Sprache aber zumindestens in der Sprache die man wollte.

Mich nervt das schon, hätte lieber es so wie früher oder besser jede Nation in ihrer Sprache

[King-Currywurst]

ja no go.. daher starkes minus

Originally posted by Ulfhednir:

Ich muss leider sagen, dass ich das erst zu spät gesehen hatte und schon gekauft hatte. Aber solange es keine Lösung gibt, muss ich leider eine negative Steambewertung für das Spiel geben. Das geht einfach nicht, in einem historisch abbildenden Spiel müssen zumindest die größten Konfliktparteien in Landessprache abgebildet werden.

[BortekThePigeon]

COH 2 had polish dub which im gonna miss in 3. Hopefully if there's enough support additional voiceovers will get added in an update

[Leon]

Ich wollte es gerade vorbestellen. Aber das ist leider eine unnötige No-Go Entscheidung. Vielleicht mal außerhalb von steam im Angebot. Aber so nicht. Es hat mich schon bei Warhammer genervt, aber da war es nicht essentiell..

[Tiger1de]

Wo ist das Problem ?

Sind doch deutsche Texte enthalten

[Zeno]

Da hier so viele Deutsche Unterwegs sind. Will ich mal die Gelegenheit nutzen und auf die deutsche CoH3 Community aufmerksam zu machen. Einen Discord Server haben wir auch aufbereitet.

Ihr müsst euch nirgends anmelden. Einfach der Gruppe beitreten und loslegen. Da ist es einfacher sich zu organisieren und man trifft auf Gleichgesinnte.

https://discord.gg/ReSHeAta

[Krautsturm]

Originally posted by Tiger1de:

Wo ist das Problem ?

Sind doch deutsche Texte enthalten

Deutsche texte schön und gut, es geht hier aber um die Sprachausgabe.
Da es merkwürdig ist, das deutsche Truppen english labbern.
Es ist zwar mal kurzfristig lustig, aber leider bei dem setting unangebracht.

Wolfenstein(new order usw) , ist zb im Original viel besser als nur die deutsche version.
Bei CoH sollten die nationen ihre Sprache sprechen so einfach ist das.

Bei CoH1/2 habe ich die sprachdaten ausgetauscht, so haben die Britten und Amis english gelabbert.
Was der Atmosphäre zuträglich ist und sogar im gefecht sinnvoll, wenn der Amis von Jerrys oder Kraut spricht.

Darum geht es mir

[Zeno]

Originally posted by Krautsturm:

Originally posted by Tiger1de:

Wo ist das Problem ?

Sind doch deutsche Texte enthalten

Deutsche texte schön und gut, es geht hier aber um die Sprachausgabe.
Da es merkwürdig ist, das deutsche Truppen english labbern.
Es ist zwar mal kurzfristig lustig, aber leider bei dem setting unangebracht.

Wolfenstein(new order usw) , ist zb im Original viel besser als nur die deutsche version.
Bei CoH sollten die nationen ihre Sprache sprechen so einfach ist das.

Bei CoH1/2 habe ich die sprachdaten ausgetauscht, so haben die Britten und Amis english gelabbert.
Was der Atmosphäre zuträglich ist und sogar im gefecht sinnvoll, wenn der Amis von Jerrys oder Kraut spricht.

Darum geht es mir

Originally posted by Krautsturm:

Originally posted by Tiger1de:

Wo ist das Problem ?

Sind doch deutsche Texte enthalten

Deutsche texte schön und gut, es geht hier aber um die Sprachausgabe.
Da es merkwürdig ist, das deutsche Truppen english labbern.
Es ist zwar mal kurzfristig lustig, aber leider bei dem setting unangebracht.

Wolfenstein(new order usw) , ist zb im Original viel besser als nur die deutsche version.
Bei CoH sollten die nationen ihre Sprache sprechen so einfach ist das.

Bei CoH1/2 habe ich die sprachdaten ausgetauscht, so haben die Britten und Amis english gelabbert.
Was der Atmosphäre zuträglich ist und sogar im gefecht sinnvoll, wenn der Amis von Jerrys oder Kraut spricht.

Darum geht es mir

Ja es ist Schwachsinnig. Fand ich in CoH2 schon Unsinnig.

Hier steigt Abends übrigens was! Einfach mal vorbeischauen.

https://steamcommunity.com/groups/CoH3GCoH3GCoH3G

[Founntain]

Originally posted by Ulfhednir:

Ich muss leider sagen, dass ich das erst zu spät gesehen hatte und schon gekauft hatte. Aber solange es keine Lösung gibt, muss ich leider eine negative Steambewertung für das Spiel geben. Das geht einfach nicht, in einem historisch abbildenden Spiel müssen zumindest die größten Konfliktparteien in Landessprache abgebildet werden.

Wenn du es bei Steam gekauft hast, kannst du bis zum release doch ohne Probleme das Spiel rückerstatten, wenn du sagst, dass du es zu spät gesehen hast und es gekauft hast. Außer ich verstehe dich falsch und du willst es gar nicht erst zurückgeben. Schwer zu interprettieren.

[Raphx]

bisnes is bisnes all the same

[Zeno]

Originally posted by Founntain:

Originally posted by Ulfhednir:

Ich muss leider sagen, dass ich das erst zu spät gesehen hatte und schon gekauft hatte. Aber solange es keine Lösung gibt, muss ich leider eine negative Steambewertung für das Spiel geben. Das geht einfach nicht, in einem historisch abbildenden Spiel müssen zumindest die größten Konfliktparteien in Landessprache abgebildet werden.

Wenn du es bei Steam gekauft hast, kannst du bis zum release doch ohne Probleme das Spiel rückerstatten, wenn du sagst, dass du es zu spät gesehen hast und es gekauft hast. Außer ich verstehe dich falsch und du willst es gar nicht erst zurückgeben. Schwer zu interprettieren.

Man kann ein Spiel auch noch Problemlos 2 Stunden nach dem Zocken abgeben.

Originally posted by Raphx:

bisnes is bisnes all the same

Ich glaube du meinst business.

Schau mal in meiner Gruppe vorbei, da findest du viele deutschsprachige COH3 Spieler

[Absurd]

it just dosnt matter that much tbh, i cant believe this is a sales point of contention for you guys?