English or Ukrainian voice language?

[Psycho Yuri]

Which voice language do you prefer to play in?

[lockwoodx]

If you thought the game bugs were bad wait until you hear the english voiceacting. everyone is either bruce wayne or john wayne.

[Michael M]

Understandable ;)

[Puangue]

always original voices

[Psycho Yuri]

Originally posted by lockwoodx:

If you thought the game bugs were bad wait until you hear the english voiceacting. everyone is either bruce wayne or john wayne.

ah I havent, I played with Ukrainian but now I'm waiting until more new patches come out before I continue play this game

[Slackerdude74]

I speak english not any other languages. So it has to be in english and I don’t like having to read every single word all the time, because sometimes it is difficult to actually play the game and constantly having to read subtitles. Imo I think that the english voice acting is actually really good especially for the main and some minor characters.

[Brazkin]

Some of the best main story characters are, in my opinion, better voiced in english. Some ukrainian voice actors did good, yet far fewer of them, compared to the english version. Unlike previous 3 games, here it is not at all obvious, which voice language is better. I would say that english is better, but it is debatable. Perharps, not knowing ukrainian makes it possible to not notice the problems. Not my case.

[Pizzicata]

English 100%. Why ? Because the 2 drunk guys at the garbage base are amazing in english. I'm not joking. I wish i knew who is this guy for real.

[crouzM]

english? pfff lol

[GrenadeMagnet6]

I only speak English but in Stalker 2 I use the Ukrainian voice-overs with English captions, as the gameplay is more immersive that way. But I would prefer to hear the English voices with Ukrainian accent like in the prior Stalker games.

The Metro series had excellent English voiceovers that sounded like people from that region.

[Traeba]

I always use the ukranian. if you ask me it adds a lot to the sense of realism and i'm glad it is included.

mind you i understand only a few works of UKR, mostly the curses and the transliterations (ie words in english spoken in ukranian) but i love it.

[SuperSilvers]

Originally posted by GrenadeMagnet6:

I only speak English but in Stalker 2 I use the Ukrainian voice-overs with English captions, as the gameplay is more immersive that way. But I would prefer to hear the English voices with Ukrainian accent like in the prior Stalker games.

The Metro series had excellent English voiceovers that sounded like people from that region.

100% agree

[Anders]

I much prefer the ukranian voiceover. It makes the game more authentic, and the very british sounding people in the zone just feels off. The problem for me is I find it a lot harder to follow the story and faction drama with the subs on. In my opinion it would have been 10x better if they had ukranian voiceactors dub the game in english, with their ukranian accent, maybe even the same voice actors that were doing the ukranian dub. Even english actors doing a fake russian accent would have been better

[Othobrithol]

I'd rather be able to understand them than to have a specific accent.

And anyway, why would anyone just assume that everyone that came to the zone was from the local area? I'd expect there to be some of my obnoxious fellow Americans and smattering of eurotrash.

[ReeDeR]

Originally posted by Psycho Yuri:

English or Ukrainian voice language?

Cheeki-breaky language my favorite.

[GatorBait]

I speak English, so I use English. It's less immersive for me to have to read dialog all the time. I do miss the cheeki-breeki, though!