Dungeons 4 - Update 1.8.1

[Kaarl]

Fellow adepts of Evil, the Ultimate Evil greets you!

We have today released Update 1.8.1 for Dungeons 4 on Steam, Epic, Microsoft Store PC, PlayStation 5 and Xbox Series X|S. This update celebrates the Lunar New Year and adds Lunar New Year Skins for Thalya, the Throne Room and the Little Snots. It also includes some fixes for the Not Another Multiverse DLC content and Editor issues.

For more details, please check out the full changelog below.

*Insert slithering evilly Lunar New Year laughter here*
Hahaha-ssss…*cough*
Can you hear the dragon roaring in the distance? The Little Snots are already trembling, because if all the Gobblers are eaten, who will be next?

Changes Update 1.8.1:

New “Lunar New Year” Skins

• The new “Lunar Festival Dress” Thalya Skin has been added.
  
• The new Lunar New Year themed Throne Room skin has been added.
  
• Two Lunar New Year themed hats for the Little Snots have been added (one will appear when the Little Snots are mining a Gold Vein).
  
• The Lunar New Year content unlocks each year +/-7 days around the Lunar New Year.

Fixes

General

• [DLC2] Fixed an issue where the hotkey “Pick up all Units” would also pick up unconscious Orcs and Goblin units.
  
• [DLC2] Fixed an issue where Construction Crews could be placed inside Watchtowers.
  
• [DLC2] Fixed an issue where the range of the recruitable "Markswoman" unit was set at a too short distance (the value was set to 0 instead of 5).
  
• [Editor] Fixed an issue where the Tiles Tool could not be used without switching between the Overworld and the Dungeon after initializing the editor.
  
• [Editor] Now allows multiple mods to be used simultaneously with imported sound files.

Localization

• Small localization fixes and improvements.

[Kaarl]

Dungeons 4 - Update 1.8.1

Das Ultimative Böse grüßt euch,

wir haben gerade Update 1.8.1 für Dungeons 4 für Steam, Epic, Microsoft Store PC, PlayStation 5 und Xbox Series X|S veröffentlicht.
Update 1.8.1 feiert das chinesische Neujahrsfest und fügt Lunar-Neujahrs-Skins für Thalya, den Thronsaal und die Schnodderlinge hinzu. Außerdem enthält es einige Fehlerbehebungen für Not Another Multiverse DLC-Inhalte und Editor-Probleme.

Weitere Details findet ihr im vollständigen Changelog weiter unten.

Mit einem säuselnden bösen Lachen
Muhahaha-ssss…*hust*!
Hört ihr den Drachen in der Ferne brüllen? Die Schnodderlinge zittern schon, denn wenn die Gurus alle gefressen sind, wer ist dann der Nächste auf der Liste?

Änderungen Update 1.8.1:

Neue „Lunar-Neujahr“ Skins

• Der neue „Luna-Festkleid“-Thalya-Skin wurde hinzugefügt.
  
• Ein neuer Lunar-Neujahrs-Thronsaal-Skin wurde hinzugefügt.
  
• Zwei neue Lunar-Neujahrs-Hut-Skins für die Schnodderlinge wurden hinzugefügt (einer der Hüte erscheint, wenn Schnodderlinge eine Goldader abbauen).
  
• Der Lunar-Neujahrsinhalt wird jedes Jahr +/-7 Tage um das Lunar-Neujahr herum freigeschaltet.

Fehlerbehebungen

Allgemeines

• [DLC2] Ein Fehler, welcher dazu führte, dass der Hotkey „Alle Einheiten aufheben“ auch bewusstlose Orks und Goblin-Einheiten aufnahm, wurde behoben.
  
• [DLC2] Ein Fehler, welcher dazu führte, dass Bautrupps innerhalb von Wachtürmen platziert werden konnten, wurde behoben.
  
• [DLC2] Ein Fehler, bei dem die Reichweite der rekrutierbaren "Schützin "-Einheit auf eine zu kurze Entfernung eingestellt war (der Wert wurde auf 0 statt auf 5 gesetzt), wurde behoben.
  
• [Editor] Ein Problem, welches dazu führte, dass das Tiles Tool nach dem Start des Editors erst nach einem Wechsel zwischen Oberwelt und Dungeon verwendet werden konnte, wurde behoben.
  
• [Editor] Es können nun mehrere Mods gleichzeitig mit importierten Sounddateien verwendet werden.

Lokalisation

• Kleinere Lokalisierungsverbesserungen und -korrekturen.

[Kaarl]

Dungeons 4 - Update 1.8.1

「ゆっくり絶対悪です。」「ゆっくりダークロードだぜ。」
「今日はダンジョンズ4のアップデート1.8.1について解説していくのぜ」
「ねえねえダークロード、今回のアップデートはPC(PC (Steam/Epic/MS Store)、PlayStation 5、Xbox Series X|S向けにリリースしたのよね？」
「そうなんだぜ。今回は旧正月関連のアップデートがいっぱいあるんだぜ」
「わー、あけましておめでとうね、どんなアップデートがあるのかしら？」
「旧正月仕様のタリヤやチビの衣装が追加されて、謁見の間には竜の置物をなんとドカンと追加。『チートスレイヤー』やエディターの不具合修正なんかもあるんだぜ」
「その詳細は…パッチノートの中ね、それじゃあ」
「「ゆっくりしていってね！」」

Changes Update 1.8.1:

春節/旧正月イベントに新たなコンテンツ追加

毎年旧正月の前後７日間ゲーム内で開催される春節/旧正月イベントに新たなコンテンツを追加。タリヤの衣装、チビの衣装２種類*、謁見の間などが春節/旧正月仕様にデコレーションされます。 （2025年は1月22日～2月5日）*チビの衣装は金脈を掘るとき自動切り替え

不具合修正

• [チートスレイヤー] 「全てのユニットをつかむ」で気絶したオークとゴブリンまでつかんでしまう不具合の修正
  
• [チートスレイヤー] 見張り塔建設時に建設したユニットが中に入ってしまう不具合の修正
  
• [チートスレイヤー] 地上世界で雇用できるガンナーの射程距離が短すぎた不具合の修正
  
• [エディター]タイル関連のツールが地上世界とダンジョンを切り替えた時使えなくなる不具合の修正
  
• [エディター]サウンドトラックをインポートした場合複数のMODを使用できるよう改善
  
• 一部翻訳の修正

[Theorden]

I was hoping we were going to get a Lunar New Year skirmish map.

I'll be honest, this Christmas was pretty bad for my family and friends financially and your Christmas Map really made me smile during a somewhat darker than normal Christmas season.