Страница в магазине
SpellForce: Conquest of Eo
Все Обсуждения Скриншоты Иллюстрации Трансляции Видео Новости Руководства Обзоры
SpellForce: Conquest of Eo > Общие обсуждения > Подробности темы
Gravitsapik 1 мар. 2023 г. в 19:01
2
1
Русификатор от Team RIG
💥💣💥SpellForce: Conquest of Eo (2023) текстовый перевод от Team RIG [РУСИФИКАТОР] v 0.9
Вы ждали этого момента также как и мы!
Русификатор для SpellForce: Conquest of Eo уже здесь😱

Просим обратить внимание, что в переводе могут быть ̶а̶ч̶е̶п̶я̶т̶к̶и̶ опечатки и неточности, оные будут правиться по мере нахождения.
Русификатор проверен на версиях для Steam и GOG.
=======================
Скачать (инсталлер или файл с архивом) можно с ресурсов :
💾 Инсталлер - https://disk.yandex.ru/d/HQGDqHgzXu1uSA
🗂 Архив с файлами - https://disk.yandex.ru/d/fZsQM56JxSegZQ (распаковывать в корень игры)

Ещё по этим ссылкам:
✔ Zone Of Games - https://forum.zoneofgames.ru/topic/72503-spellforce-conquest-of-eo-perevod-na-russkiy/
✔ С канала в Телеграм - t.me/teamrig_ru

=======================
💳Все, кто хочет выразить поддержку в валюте, добро пожаловать в паблик ВКонтакте и Boosty:
✔ ВК -https://vk.com/teamrig_ru
✔ Boosty - boosty.to/teamrig

Выразить благодарность можно в комментариях к постам, в лайках, а также рассказами о нас своим друзьям:)
Отредактировано Gravitsapik; 13 апр. 2023 г. в 10:49
< >
Сообщения 1–15 из 16
raiden 1 мар. 2023 г. в 23:39 
Добрый день. Примерный сроки выхода перевода?
#1
Gravitsapik 2 мар. 2023 г. в 2:32 
Автор сообщения: raiden
Добрый день. Примерный сроки выхода перевода?
Приветствую! Никакие сроки называть не будем, тк это может случится раньше либо позже оглашенной даты.
Просто могу натолкнуть на пищю для размышлений и подчетов:

Перевод игры начался +-20 февраля, на сегодняшний момент мы имеем 36% переведеного текста. 😉
Отредактировано Gravitsapik; 2 мар. 2023 г. в 2:32
#2
[U1] Decoder 10 апр. 2023 г. в 7:47 
Старая тема, но скоро станет очень актуальной для русскоязычного сегмента. :winter2019happyyul:
#3
raiden 12 апр. 2023 г. в 2:04 
Автор сообщения: 🅳🅴🅲🅾🅳🅴🆁
Старая тема, но скоро станет очень актуальной для русскоязычного сегмента. :winter2019happyyul:

Да ждем ждем. Что то последние 3% затянулись очень на долго(((
#4
Gravitsapik 13 апр. 2023 г. в 8:22 
Русификатор для SpellForce: Conquest of Eo уже доступен для скачивания!
#5
[U1] Decoder 13 апр. 2023 г. в 15:11 
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2961864249
#6
sandman25dcsss 13 апр. 2023 г. в 23:44 
Спасибо за перевод!
Нашел баг с переводом, похоже:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2962054633
Атака увеличилась на 1 после взятия.
#7
Gravitsapik 14 апр. 2023 г. в 3:51 
Автор сообщения: sandman25dcsss
Спасибо за перевод!
Нашел баг с переводом, похоже:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2962054633
Атака увеличилась на 1 после взятия.
Если речь о "+0" то это переменная и она выставляется автоматически.
#8
sandman25dcsss 14 апр. 2023 г. в 4:29 
Автор сообщения: Gravitsapik
Если речь о "+0" то это переменная и она выставляется автоматически.
Понятно, спасибо.
#9
sandman25dcsss 14 апр. 2023 г. в 9:10 
Не могу завершить один из главных квестов - кнопка не видна даже при самом маленьком шрифте.
В немецкой версии все видно.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2962209431
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2962210242
#10
Gravitsapik 14 апр. 2023 г. в 9:34 
Автор сообщения: sandman25dcsss
Не могу завершить один из главных квестов - кнопка не видна даже при самом маленьком шрифте.
В немецкой версии все видно.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2962209431
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2962210242
а вот это не хорошо. спасибо за информацию. Будем решать
#11
Gravitsapik 14 апр. 2023 г. в 9:43 
Автор сообщения: sandman25dcsss
Не могу завершить один из главных квестов - кнопка не видна даже при самом маленьком шрифте.
В немецкой версии все видно.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2962209431
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2962210242
проблема найдена и решена. изменения будут в след обновлении.

Если не хотите ждать, то можете самостоятельно заменить строку в файле локализации
TowerPage.PathB.Text01.Localization;<size=150>
заменить на :
TowerPage.PathB.Text01.Localization;<size=150%>
#12
sandman25dcsss 14 апр. 2023 г. в 9:57 
Автор сообщения: Gravitsapik
проблема найдена и решена. изменения будут в след обновлении.

Если не хотите ждать, то можете самостоятельно заменить строку в файле локализации
TowerPage.PathB.Text01.Localization;<size=150>
заменить на :
TowerPage.PathB.Text01.Localization;<size=150%>
Спасибо за оперативность! Я уже на немецком кнопку нажал, хоть и не знаю языка )
#13
sandman25dcsss 16 апр. 2023 г. в 0:11 
Возможно, стоит убрать "планирование" из "продолжить планирование", все равно не помещается.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2963036529
Отредактировано sandman25dcsss; 16 апр. 2023 г. в 0:11
#14
Kristobal 4 окт. 2024 г. в 22:11 
на получение достижений не влияет мод?
#15
< >
Сообщения 1–15 из 16
Показывать на странице: 1530 50

SpellForce: Conquest of Eo > Общие обсуждения > Подробности темы
Дата создания: 1 мар. 2023 г. в 19:01
Сообщений: 16

Правила обсуждений