Store Page
Tainted Grail: The Fall of Avalon
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Tainted Grail: The Fall of Avalon

Store Page
View Stats:
Global Achievements
GeneralGonzo Apr 7, 2021 @ 5:28am
german translation
Hello devs,
I could assist in a german translation. I´m a freelancer for tanslating and support small indie developers in this case.
I already translated several "small" games into german, i.e. "Warbanners" from Crasleen and recently "Black Legend".

If you´re interested in a good and affordable translation, please let me know.
A developer of this app has marked a post as the answer to the topic above.
Click here to jump to that post.
Originally posted by OlMaltelO:
At least for past projects (TG: Conquest & No Place Like Home) the team went with a professional localization, and since Fall of Avalon will have a heavy story focus, I would highly assume they'll go the same route with this one aswell :)
Past projects have been translated into (Conquest:) German, French, Polish, Spanish, Russian, Simpl. Chinese while was announced to release with (NPLH) Polish, German, Spanish, Portuguese & French. So a German localization for FoA does not seem too far fetched :)
< >
Showing 1-10 of 10 comments
Dullimann Jan 24, 2022 @ 5:19am 
+1 german
#1
chaosone Jan 26, 2022 @ 12:20am 
+1 german
#2
A developer of this app has indicated that this post answers the original topic.
OlMaltelO Feb 2, 2022 @ 3:03am 
At least for past projects (TG: Conquest & No Place Like Home) the team went with a professional localization, and since Fall of Avalon will have a heavy story focus, I would highly assume they'll go the same route with this one aswell :)
Past projects have been translated into (Conquest:) German, French, Polish, Spanish, Russian, Simpl. Chinese while was announced to release with (NPLH) Polish, German, Spanish, Portuguese & French. So a German localization for FoA does not seem too far fetched :)
Last edited by OlMaltelO; Feb 2, 2022 @ 3:03am
#3
Cortes Feb 20, 2022 @ 1:48am 
+1 german
#4
schebberl86 Feb 25, 2023 @ 5:00am 
+1 german
#5
Atreyu Mar 30, 2023 @ 9:43am 
+1 german
#6
Mardak Mar 30, 2023 @ 9:50am 
+1 german
#7
Filnn Mar 31, 2023 @ 3:56am 
+1 german
#8
Bogner | Dirk Mar 31, 2023 @ 10:02am 
+1 german
#9
OlMaltelO Mar 31, 2023 @ 10:04am 
Nur um es erwähnt zu haben; das release update besagt dass übersetzungen erst mit/nach dem 1.0 update kommen würden - sprich frühestens in 9-16 monaten :)
#10
< >
Showing 1-10 of 10 comments
Per page: 1530 50

Tainted Grail: The Fall of Avalon > General Discussions > Topic Details
Date Posted: Apr 7, 2021 @ 5:28am
Posts: 10

Discussions Rules and Guidelines