Russian text while in english

[jmmontoro]

Demo looks really good but some text for some reason is in russian inspite of me having the game in english, making it really difficult to guess what to do next.

[Ivskran]

Yeah, I have the same issue. Some actions and descriptions are in Russian if I select English as the game language. Great game otherwise!

[Dwarf[GdL]]

Same here, but the issue is gone once you restart the entire game (and set the game's language to english before).

[iwblake]

Following up on this - do you have your language on Steam set to Russian or any other language? I've seen some interference from Steam's built in language preference features.

[Dwarf[GdL]]

Originally posted by iwblake:

Following up on this - do you have your language on Steam set to Russian or any other language? I've seen some interference from Steam's built in language preference features.

My Steam client's language is English, but my Windows system's language is German.
The game started up with German language.
Set the game's language to English and got a mixture of both Russian and English UI options during the initial play.
Closed and restarted the game, all UI text is in English now.

[jmmontoro]

I restarted the game and it all worked fine. Exactly what Dwarf says, in my case my Windows is in spanish.

[iwblake]

Thanks for this! As a quick fix you'll want to restart the game, it should solve your issue. This is a known issue and we're working on a permanent fix.

[kutko i na temat benc]

Originally posted by iwblake:

Following up on this - do you have your language on Steam set to Russian or any other language? I've seen some interference from Steam's built in language preference features.

Same problem, computer language: polish, steam language: polish; in game - unfortunately some russian text mixed with english

[Zaromir]

Same for me. Game lang - English, System lang - Ukrainian.
As I know such stuff happens when the original language of the game is not English (you always can notice such staff in Asian games).

[Starscre4M]

I've played the demo today, I also got some russian texts
Game language was in english and my windows is in brazilian portuguese

[Weedy]

Is it because switching the language "skimms" over the russian language? I saw only "some" russian parts stuck, the rest was english.