Wobbledogs

Wobbledogs

View Stats:
JK404 Feb 25, 2021 @ 3:07am
Workshop translation(localization)
Dear Dev team.

Do you have any plans about Workshop translation(localization)? Seriously, i want to introduce this game to my friends. They don't know english at all. even i nearly tried to reverse engineering this game. but, as we know, that is manipulate the game without permission and could be damage the game. i hope my friends can play this game as translated.

Anyway, i really enjoying this game. Thanks for making. ...and if there any wrong word/sentence, please understand. I'm not good at English.
Originally posted by Tom:
I would love to localize the game eventually, but I don't want to crowdsource that work and there's a lot of development work I have to do to actually support other languages beyond just getting the actual translated scripts. I probably need to carve out 2-4 weeks of dedicated development time for that (I'd need to look more closely to give a more specific estimate). Beyond that, since the game is being actively updated while in Early Access, localizing it now means that every single update that adds new text will also require localization work before I can release it, which is not trivial.

If I do end up localizing the game (which again, I would really like to do), it would probably be something that corresponded more with the full release, which I'm hoping to have ready in about a year. In the meantime, it makes me happy to know that people would love to see it in other languages! I would too!
< >
Showing 1-2 of 2 comments
The author of this thread has indicated that this post answers the original topic.
Tom  [developer] Feb 25, 2021 @ 10:14am 
I would love to localize the game eventually, but I don't want to crowdsource that work and there's a lot of development work I have to do to actually support other languages beyond just getting the actual translated scripts. I probably need to carve out 2-4 weeks of dedicated development time for that (I'd need to look more closely to give a more specific estimate). Beyond that, since the game is being actively updated while in Early Access, localizing it now means that every single update that adds new text will also require localization work before I can release it, which is not trivial.

If I do end up localizing the game (which again, I would really like to do), it would probably be something that corresponded more with the full release, which I'm hoping to have ready in about a year. In the meantime, it makes me happy to know that people would love to see it in other languages! I would too!
JK404 Feb 25, 2021 @ 11:45am 
I'm really happy that you have mind for localization, even if not sure.
i don't want to you have any trouble with plan for game update.
thanks for reply. i love your game.
< >
Showing 1-2 of 2 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Feb 25, 2021 @ 3:07am
Posts: 2