English Version?

[Urthor1996]

Will there be an english version of this? This looks really interesting.

[王韋]

Sorry, due to my poor English ability, I cannot provide the best English games. If Google machine translation is used, it will cause a bad game experience for users. Please forgive me

[Urthor1996]

Thanks for the reply.

I see. Sad me because that looked very interesting... Its a niche game i would probably have liked a lot. Oh well. :/
I just assumed a translation might follow since most of the introduction on the store page was in english. Just a little thing i think is if you kept the store page in chinese you would have targeted your audience better. (As in a chinese audience.)
I do wish you luck though.

Well have a nice day anyways.

Edit: I would probably even have taken machine translation for this.... even if it would lead to a lot of confusion. lol

[TheGame]

Originally posted by 王韋:

Sorry, due to my poor English ability, I cannot provide the best English games. If Google machine translation is used, it will cause a bad game experience for users. Please forgive me

Didn't you use it for bahumet 2? Why not this game?

[王韋]

Originally posted by TheGame:

Originally posted by 王韋:

Sorry, due to my poor English ability, I cannot provide the best English games. If Google machine translation is used, it will cause a bad game experience for users. Please forgive me

Didn't you use it for bahumet 2? Why not this game?

I'm sorry, because this game was originally designed with an older engine and cannot quickly use machine translation, so the English version is not available.

[TheGame]

Originally posted by 王韋:

Originally posted by TheGame:

Didn't you use it for bahumet 2? Why not this game?

I'm sorry, because this game was originally designed with an older engine and cannot quickly use machine translation, so the English version is not available.

Man that's a bummer this game looks really good too, you plan on making anything like it in the future that will have english...

Thank you for reply.

[TheGame]

Originally posted by 王韋:

Originally posted by TheGame:

Didn't you use it for bahumet 2? Why not this game?

I'm sorry, because this game was originally designed with an older engine and cannot quickly use machine translation, so the English version is not available.

He just doesn't want to do it. Its made with the Same RPG Maker engine...just be honest dude all your games are going on my ignore list now.

[GAME GOD FLUENT]

Aw, I'm bummed to hear that there will be no English version of this gem, it looks wonderful! Maybe in the future an English translation could be slowly worked on at your leisure or something? Maybe? :P

Your other games in English are great, too, thanks a lot for the cool RPGs! (and the translations!!)

[TheGame]

Originally posted by 王韋:

Sorry, due to my poor English ability, I cannot provide the best English games. If Google machine translation is used, it will cause a bad game experience for users. Please forgive me

You did it for your other game lol, you just don't want too. Its okay just be honest.

[王韋]

Originally posted by TheGame:

Originally posted by 王韋:

Sorry, due to my poor English ability, I cannot provide the best English games. If Google machine translation is used, it will cause a bad game experience for users. Please forgive me

You did it for your other game lol, you just don't want too. Its okay just be honest.

This game uses the RPG Maker XP game engine, and there are currently no large number of translation tools available. The other two games use RPG Maker MZ and have translation tools available, so they will be released in English.

[Urthor1996]

Hello there.

https://www.youtube.com/watch?v=rIvJzYs9nEo&t=253s&ab_channel=KhoaMinh

I assume this link only works with MZ?

I am sure i once heard of a dedicated XP translator..... or was that for wolf editor? I dunno.

https://dreamsavior.net/translator-plusplus/

Yes its website says it does support XP. Though i can't say anything about the quality.

But there is a dedicated tool.

Edit: Sorry its for japanese. The signs look all the same to me.

Edit 2: It isn't too likely that there is a tool that does it. So i would say, that he got a point. Though if he has XP and a translation software, its probably possible. Just more work than just putting in a plugin.

Edit 3: Damn google. Its a blight at this point. You could try this:
https://github.com/RPG-Maker-Translator/RPG-Maker-Translator

Wish you luck man.

[王韋]

Originally posted by Urthor1996:

Hello there.

https://www.youtube.com/watch?v=rIvJzYs9nEo&t=253s&ab_channel=KhoaMinh

I assume this link only works with MZ?

I am sure i once heard of a dedicated XP translator..... or was that for wolf editor? I dunno.

https://dreamsavior.net/translator-plusplus/

Yes its website says it does support XP. Though i can't say anything about the quality.

But there is a dedicated tool.

Edit: Sorry its for japanese. The signs look all the same to me.

Edit 2: It isn't too likely that there is a tool that does it. So i would say, that he got a point. Though if he has XP and a translation software, its probably possible. Just more work than just putting in a plugin.

Edit 3: Damn google. Its a blight at this point. You could try this:
https://github.com/RPG-Maker-Translator/RPG-Maker-Translator

Wish you luck man.

Thanks for the information, I'll look into it again.

[CloudKira]

Any chance it might still get an English translation?

Even a MTL one?