Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Давайте не будем преувеличивать и использовать слово "всех" не к месту? Я могу назвать вам очень много больших игр, в которых нет ни единого матерного слова. Да, есть много игр с матом. Но, даже если в англоязычных играх мат порой является нормой, далеко не везде он звучит уместно и органично.
Я думаю, что ни у кого не возникнет ощущения что фраза из демо-версии: "если бы я хотел, я бы тебя голыми руками уебашил" - звучит как плохо написанный диалог с неуместным и глупым матом.
Тем не менее, понимаю, что ребята разрабатывают игру с ограниченными ресурсами и возможностями и желаю им успехов в работе!
Мне не нравится мат, когда он используется просто так, но тут он предвязан хоть к персонажу и к не очень здоровой обстановке.
Что ты хочешь от такого персонажа? Чтобы он говорил: "Я бы тебе пальцем глаза выколил!" иль же "Блин, вот место ♥♥♥♥♥♥!"
Я ни разу не ханжа, мат как выражение сильных эмоций - штука понятная и даже оправданная, но защищать мат в принципе, да еще и как культурную ценность - да вы долбанулись!
Если вы хотите мир, где все добры, а ругательства мягки, что не кусаются, а нежно гладят перьями сердце, то могу вас разуверить: пока существует человек - будет насилие, зло, добро и множество других эмоций и поступков, а с тем и ругательство. Раньше считалось непристойными одни слова, теперь другие. Всё меняется с развитием общества. Вы не дворянин прошлых веков, а в той игре тем более такого персонажа нет.
И тут больше не защита мата, а обычная реальность. Как подобный человек повёл бы себя в такой ситуации. И я уверен, что точно маты прозвучали. Заметьте, что маты активно стали появлятся после встречи со страшной собачкой.
И я не понимаю этого двухполюсного мнения.
Тот персонаж имеет эмоции, имеет историю. То, что это банально, то как ему ещё выражаться?
То, что в литераторы не использовали, так цензура.
Вы осуждаете, но что предлагаете?
Это тёмный мир, где чёртовая 3-х метровая собака может тебя растерзать, да ещё и персонаж (можно сказать) без руки вообще. Мир не является утопией, а Бог - то единственное, вроде, что ещё осталость для чистого и высшего.
Какая псевдофилософия, если вы никак не опровергаете мои слова, а ссылаетесь на предыдущий, неинформативный ответ?
"Не всем по нраву гоп-культура, знаете ли. Да, и утверждение про мат через слово во всех играх (особенно зарубежных) - чистой воды вранье."
Об этом было ни слова у меня, так что пропускаем.
"Да, да, да. Не стройный слог, не грамотное построение, не умение емко выразить мысль - мат! Мат - вот что является частью культуры. Поздравляю, вы эту самую культуру своими руками и закапываете. Смотрите не расплачьтесь от восторга, когда какой-нибудь особо "культурный" чувачок вас подрежет.
Я ни разу не ханжа, мат как выражение сильных эмоций - штука понятная и даже оправданная, но защищать мат в принципе, да еще и как культурную ценность - да вы долбанулись!"
Как мы закапываем культуру матом? То есть матерные стихи - это закапывание культуры? А целое движение в стихосложении футуризм - это закапывание культуры? Что ты принимаешь под словом "культура"? Почему то или иное не закапывает, а это закапывает? Не считаешь ли, что это звучит субъективно боле?
В Шекспире много использовалось слово "шлюха shluha", что же! Теперь это закапывание культуры иль же "Шлюха shluha" для вас слово нормальное? Примеры? Гамлет и Отелло, если так и не прочли.
Что "чувак подрежет" - я не понимаю. Мне станет обидно от мата? Иль же с матом люди станут друг друга убивать? Тогда почему мы с образования мата в нашем языке друг друга не убили за столько лет?
Про ваше двухполюсное мнение я уже выразился.
Всё! Остальное вы ссылаетесь на прошлые сообщения!
Три раза активно говорю, что данная игра является мрачным миром, а не утопией. Мат, убийства, насилие здесь преобладает над чистыми чувствами иль же борется с ними (как главная героиня борется с помощью молитв с дьяволом)
А если не нравится мат, предлагайте альтернативы.
Иль же теперь отменять весь проект? Чем вы замените мат? Блином и ёлкой с палкой? Удачно не засмеяться во время игры