Why can't hatchets be removed from the tool belt by the player?

[Flint]

They can remove pickaxes though, asking because I accidentally upgraded a dragon hatchet on mine and I've already been to Doc once.