Instalar o Steam
Iniciar sessão
|
Idioma
简体中文 (Chinês Simplificado)
繁體中文 (Chinês Tradicional)
日本語 (Japonês)
한국어 (Coreano)
ไทย (Tailandês)
Български (Búlgaro)
Čeština (Checo)
Dansk (Dinamarquês)
Deutsch (Alemão)
English (Inglês)
Español-España (Espanhol de Espanha)
Español-Latinoamérica (Espanhol da América Latina)
Ελληνικά (Grego)
Français (Francês)
Italiano (Italiano)
Bahasa Indonesia (Indonésio)
Magyar (Húngaro)
Nederlands (Holandês)
Norsk (Norueguês)
Polski (Polaco)
Português (Brasil)
Română (Romeno)
Русский (Russo)
Suomi (Finlandês)
Svenska (Sueco)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
Українська (Ucraniano)
Relatar problema de tradução
I myself (even as a non-Asian, but a chef and 'exotic spirits hobbyist') noticed the game offering to make Yuzu sake from oranges, but without rice and went "uuuuhkay" and moved on.
The ramen thing didn't even occur to me at that point :)
But you already noticed, none of the cultures are supposed to be actual real life equivalents, and I have to say I kinda like that fact, as it also makes such things a bit more believable, or at least easier to ignore.
Exactly, those things don't bother really. I still enjoy the game. Thanks!