Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Until Rouge (who canonically won the duel) remembers his friends, meaning the rest of the characters he joined in his travels and breaks free.
But several interviews highlighted that this was not cut content, but what the devs had in mind (It's hard to tell with this game :D)
Maybe you're talking about the Fuse scenario, in which case, I've seen people saying that Blue won the duel in his scenario. (In mine, it was Rouge, and I beat the original scenario as Rouge.)
Edit: Blue wins the duel if you start with light in Fuse's scenario.
This is from the JP-only guide book they released. Essence of SaGa Frontier.
The devs confirmed what everyone is already stating. Rouge won the duel and then went down to hold Hell's Lord back. While he was in the middle of the fight, the people of Magic Kingdom resealed Hell. Trapping him down there forever. He was just a tool.
However, Essence also includes an additional line "however, Rouge was eventually able to escape after remembering his friends above." or similar.
The GameFaqs board for SaGa Frontier has an entire 7-part thread dedicated to translating the Essence guide. I think they even have a website for it now, you could probably just Google it.
There's actually a whole website dedicated to it :
https://essenceofsaga.wordpress.com/
Spoiler alert (min 14:37):
https://www.youtube.com/watch?v=b7c923wP6gg
Yeah, I know about Essence. I got confused because I only remembered the one part appearently (that it was re-sealed.)