アートブック＋パンケーキレシピ日本語訳

[WoodyZootopia]

ボーナスコンテンツであるアートブックとパンケーキレシピを日本語訳しました。
誤字・誤訳・感想などこちらに報告していただけると幸いです。

[WoodyZootopia]

https://www.dropbox.com/s/c3jrghdf43tsk4t/helltaker-bonus.zip?dl=0

こちらからアクセスできます。zipファイルのパスワードは、ボーナスコンテンツのダウンロードに必要なパスワードと同じです（全て大文字のやつ）。

興味深い裏設定や制作過程の裏話が満載だったので、ぜひ日英比べながらお楽しみください！

なお、悪魔の二つ名については、kagerou01gata氏の訳に揃えました。

[WoodyZootopia]

Update: ある人の助けを得て内容をかなり更新しました