Gendersprache

[Spiritchaser]

Wieder haben sich Trolle eingeschlichen
, und politisieren einem den Spaß. Gerade erst, keine zwei Wochen her, wurde abermals entschieden den Gender-* nicht in die deutsche Rechtschreibung aufzunehmen! Umfragen zeigen 70-90%ige Ablehnung. Und dennoch ballert man in einem Spiel dessen Übersetzung nicht gänzlich abgeschlossen oder gar falsch ist (hacked=geknackt? per se?), konsequent mit dem Gender-* um sich.

Es geht nicht um das Thema als solches. Mir ist schlichtweg egal, was es gibt, wen es gibt, wie er/sie/es sich sieht. War es stehts.

Will ich nicht unterstützen. Refund.

[Eismann490]

Wenn es dir egal wäre würdest du das was du geschrieben hast nicht schreiben.
Außerdem sind die von dir genannten Zahlen nicht korrekt.
Ich bin weder für noch gegen das Gendern aber sich ich bin gegen Leute die aktiv gegen das Gendern sind ohne es fundiert zu begründen da es rückläufig immer auf eine konservative Einstellung schließt. Andersrum genauso.
Wirklich armselig finde ich jedoch so etwas wie "Sprachgebrauch" als Begründung für eine negativ Kritik zu nehmen.

[Cowboy280576]

Kann ich nur zustimmen!

In einem Spiel haben die gestörten Ideologien unserer aktuellen Regierung nichts zu suchen!

Da übersetzt man im offiziellen Deutsch, und fertig!

Habe daher auch von einem Kauf abgesehen.

[Spiritchaser]

Originally posted by Eismann490:

Wenn es dir egal wäre würdest du das was du geschrieben hast nicht schreiben.
Außerdem sind die von dir genannten Zahlen nicht korrekt.
Ich bin weder für noch gegen das Gendern aber sich ich bin gegen Leute die aktiv gegen das Gendern sind ohne es fundiert zu begründen da es rückläufig immer auf eine konservative Einstellung schließt. Andersrum genauso.
Wirklich armselig finde ich jedoch so etwas wie "Sprachgebrauch" als Begründung für eine negativ Kritik zu nehmen.

Nein, nein. Du sizierst meine Aussage nicht mit Strohmännern.

Die Begründung steht oben. Es entspricht nicht der deutschen Rechtschreibung. Es ist schlicht falsch. Ob das für dich ausreicht, mir eine politische Gesinnung zu "unterstellen", sagt womöglich mehr über dich als über mich.

Wenn es wenigstens die Wahlmöglichkeit gäbe. Nicht vorhanden.

Der Untertitel passt nicht zum Gesagten. Items haben teils keine oder schlecht formulierte Übersetzung.

Aber, mit Abstand das wichtigste:
Wenn ich von der Arbeit komme und abschalten will, will ich nicht weiter vom politischen Zeitgeist gestalked werden.

Letztendlich führt solch Impertinenz zu Ablehnung. Müsste man stringent zuende denken können.

[Neoiceman]

Was für ein Gendern? Verdammte scheisse, habt ihr alle ein Rad ab?
Das einzige mal wo ein Sternchen benutzt wird ist "Warte auf andere Spieler*innen" und früher gab es das auch schon "Warten auf Spieler/innen" wurde es damals nur geschrieben, selten aber es gab es.
Kommt mal wieder runter, ich bin auch kein freund vom Ultra gendern aber man kann sich auch künstlich aufregen über etwas das gar nicht existent ist.

[Neyreyan_Youtube]

Ya

[parent child bowl]

I see you still own the game. Pathetic.

[AntiGrieferGames]

Bin stolz, daß ich sowas nicht kaufe.

[PEROXIDE]

We live in dark DEI times.

[mcSlothalot]

Originally posted by AntiGrieferGames:

Bin stolz, daß ich sowas nicht kaufe.

Und die Entwickler sind stolz drauf, dass solche Leute wie du das Spiel nicht kaufen :)

[Haxor]

spiel auf englisch, fertig

[RileyX]

Originally posted by Neoiceman:

Was für ein Gendern? Verdammte scheisse, habt ihr alle ein Rad ab?
Das einzige mal wo ein Sternchen benutzt wird ist "Warte auf andere Spieler*innen" und früher gab es das auch schon "Warten auf Spieler/innen" wurde es damals nur geschrieben, selten aber es gab es.
Kommt mal wieder runter, ich bin auch kein freund vom Ultra gendern aber man kann sich auch künstlich aufregen über etwas das gar nicht existent ist.

agree. people coming home from work to rant about stupid things in a forum instead of playing the game is just proof of how unhappy they are with their own life.

[Mr Fantastic]

Originally posted by Spiritchaser:

Wieder haben sich Trolle eingeschlichen
, und politisieren einem den Spaß. Gerade erst, keine zwei Wochen her, wurde abermals entschieden den Gender-* nicht in die deutsche Rechtschreibung aufzunehmen! Umfragen zeigen 70-90%ige Ablehnung. Und dennoch ballert man in einem Spiel dessen Übersetzung nicht gänzlich abgeschlossen oder gar falsch ist (hacked=geknackt? per se?), konsequent mit dem Gender-* um sich.

Es geht nicht um das Thema als solches. Mir ist schlichtweg egal, was es gibt, wen es gibt, wie er/sie/es sich sieht. War es stehts.

Will ich nicht unterstützen. Refund.

Wie heisst eine Kuh der blöt ist?

[xxdovaxx1]

Originally posted by Spiritchaser:

Wieder haben sich Trolle eingeschlichen
, und politisieren einem den Spaß. Gerade erst, keine zwei Wochen her, wurde abermals entschieden den Gender-* nicht in die deutsche Rechtschreibung aufzunehmen! Umfragen zeigen 70-90%ige Ablehnung. Und dennoch ballert man in einem Spiel dessen Übersetzung nicht gänzlich abgeschlossen oder gar falsch ist (hacked=geknackt? per se?), konsequent mit dem Gender-* um sich.

Es geht nicht um das Thema als solches. Mir ist schlichtweg egal, was es gibt, wen es gibt, wie er/sie/es sich sieht. War es stehts.

Will ich nicht unterstützen. Refund.

jo du hey wenn dir das so auf n keks geht dann ist das game wohl nix für dich, ich ignorier den dreck der vll in 10% des games vorkommt und hab ein angehnehm geiles game, wir werden denke auch ohne dich spaß haben können tschüssi

[Plasma Wizard]

Spätestens bei: "Reich mir doch bitte mal die Salzstreuerin, die Hackepetra ist etwas fad." bin ich raus. Aber dieses Spiel hat wirklich ganz andere Probleme (und zwar reichlich davon).

Ich mag Gendern auch nicht wirklich... zumindest wünsche ich mir manchmal eine Untertitel-Funktion im Reallife, damit ich am dämlichen Sternchen erkennen kann, ob "Gebäudeinnenhof" nun gegendert ist oder nicht

Andererseits wurden unsre Damen nun jahrzehntelang mit "Frau Hauptmann" und Frau Staatsanwalt" angesprochen... vielleicht wäre es fair mal ein paar Jahrzehnte lang einfach zu tauschen. Nur um mal zu schauen ob wir bei "Herr Hauptfrau" oder "Herr Staatsanwältin" immer noch der Meinung sind, es wäre alles in Ordnung... nur so als Idee.

[xxdovaxx1]

Originally posted by Knurrfaucher:

Spätestens bei: "Reich mir doch bitte mal die Salzstreuerin, die Hackepetra ist etwas fad." bin ich raus. Aber dieses Spiel hat wirklich ganz andere Probleme (und zwar reichlich davon).

Ich mag Gendern auch nicht wirklich... zumindest wünsche ich mir manchmal eine Untertitel-Funktion im Reallife, damit ich am dämlichen Sternchen erkennen kann, ob "Gebäudeinnenhof" nun gegendert ist oder nicht

Andererseits wurden unsre Damen nun jahrzehntelang mit "Frau Hauptmann" und Frau Staatsanwalt" angesprochen... vielleicht wäre es fair mal ein paar Jahrzehnte lang einfach zu tauschen. Nur um mal zu schauen ob wir bei "Herr Hauptfrau" oder "Herr Staatsanwältin" immer noch der Meinung sind, es wäre alles in Ordnung... nur so als Idee.

wenn man das so machen würde wie du sagst wäre das null gebalanced, bei den sachen die du ansprichst ja seh ich ein, bei dingen wie soldat - krieger - schütze usw seh ich s nicht ein ich denke bei den benannten titeln nicht an einen herr oder frau, das ist der hauptbegriff das ist neutral weder männlich noch weiblich in meiner sicht, man sagt auch nicht soldater kriegerer etc aber bei dem was du vorschlägst soll über all bei jedem einzellnen titel ein "in" hinzugefügt werden, das ist der große unterschied des ganzen