Unborn of the Midnight Aristocracy - quest doesn't finish

[Gas Station Günther]

I'm playing the GOG version so if the Steam version is already fixed just ignore or delete this.
So I looked up a guide and collected all 20 of them, gave them to the woman at the mansion and that's it. She doesn't have more dialogue, nothing. I went through all 20 locations again to make sure that I really got all of them, and yes, I did get all of them. Apparently you are supposed to get a family crest once you give them to her but I got nothing. I also have an unborn with an item quantity of 0 stuck in my inventory.

[BeShEnIi FoNaR`]

Does you have spell that she gives? Frozen fist.

[Gas Station Günther]

Yeah, I properly got the spell you are supposed to get for 10 unborns, but I'm still missing the family crest thing.

[RouWa]

You get the crest from the ink lady if you bring her every unborn. The candles on the floor show how many unborns you have already found. Are all candles on fire?

[gabbexd]

hin man i am exactly like you just finished the game and i have the same issue, couldnt complete the quest, playing steam version, so is it really bugged ?

[Gas Station Günther]

Originally posted by RouWa:

You get the crest from the ink lady if you bring her every unborn. The candles on the floor show how many unborns you have already found. Are all candles on fire?

Two aren't burning but there also aren't any unborn left in the game world. I checked all of them again using https://www.youtube.com/watch?v=mQkoOwguyOI as a reference but none were present anymore so I assume I got all of them. Unfortunately the game doesn't think so.

[Starfisher]

Same problem, picked up all 20 but only 19 counted. Anyone have found a solution?

[Valkesh]

has one in my inventory but it says 0/0 please fix this!!! so frustrating....

[MadTing]

Weird, I got a crest earlier today.

[Ciaina]

Originally posted by Starfisher:

Same problem, picked up all 20 but only 19 counted. Anyone have found a solution?

Exactly the same problem. Cannot get the crest because the game stubbornly doesnst want to recognize my last one.

[GalloglassCA]

Weird, definitely a bug you'd want to report. Just completed the quest and got the crest with no problems yesterday.

[Playstack_M]

Hey everyone, thank you for your bug reports. I have forwarded them to the development team. For reporting future bugs, please use the official bug report thread:

https://steamcommunity.com/app/1274600/discussions/0/4034724270491543000/

[BuggyLord]

Yes i am in the same problem, you need the crest to kill a optional boss on the crypt, and i can´t get the 20 candles to burn, i verify 2 times all the 20 places, and i can´t get the final one to lit :/.

[Starfisher]

Originally posted by Starfisher:

Same problem, picked up all 20 but only 19 counted. Anyone have found a solution?

Turns out, in my case it wasn't a bug. I broke the secret wall in the elevator shaft at the Site Cave and when I checked the 20 locations, I have assumed that I already got the one there. But there was a second breakable wall in the vertical part of this secret place - and my missing one was there. Sorry, my mistake!

[Behold The Esoteric]

I just got the last 3 I needed. I've been looking for a day for them and the video above helped me find those last 3. I just got the 4th family crest from The Woman in Ink.

[Fregoni]

This bug is still around, even 6 months in game development.