I want to unlock achievements for game but only know English, can someone help?

[Pr0udCh0sen1]

I would love it if someone who spoke both languages could translate the achievements and descriptions given so I can try and unlock the achievements while playing through the game, any help would be greatly appreciated!

[medavroog]

The achievements are divided into 3 types, and to translate them all verbatim isn't a task I like. However, I can tell you there are no "secret / hidden" achievements:

- Complete ALL missions ( include side missions ) of a map unlocks First Set Achievement
- Level Friendship of the Followers to MAX unlocks the Second Set Achievement
- Finish the Game on Difficulty ABOVE "Easy" unlocks the Third Set Achievement

[Pr0udCh0sen1]

Awesome thank you for this, it still helps me very much!

[medavroog]

Originally posted by Pr0udCh0sen1:

Awesome thank you for this, it still helps me very much!

Just noticed there are a few achievements require keeping the followers all alive during the "boss fights" to unlock ... that's about it sums up.

[Pr0udCh0sen1]

thank you so much, just to clarify, when you say complete all missions of a map does that mean every quest in the game or just an area? Also for difficulty can I just beat the game on normal for all difficulty related achievements, no hard difficulty requirements? Either way thanks a lot I appreciate this.

[medavroog]

Originally posted by 76561198352257506:

when you say complete all missions of a map does that mean every quest in the game or just an area?

Just an area ... there are achievements tied to each map, clear all quests ( side quests and hidden exploration quests ) of the said map area unlocks the achievement for that map. You can always teleport back to earlier map areas at the teleportation statue to finish missed side quests.

Originally posted by 76561198352257506:

Also for difficulty can I just beat the game on normal for all difficulty related achievements, no hard difficulty requirements?

There are 3 types of difficulties, and the achievements tied to difficulty says "any difficulty except the easiest / lowest difficulty" ... I call that "Easy" , but other might translate it as "Normal" . Basically, any difficulty other than "the first on the list" should unlock the achievements.