Z nějakého důvodu vypadá epizoda 2 a některé pasáže 3 epizody naprosto příšerně.
Obrovské problémy s titulky.
Drobné buggy v dialogovém interface a občasné crashování bych dokázal odpustit.

Nemyslím, že původní hra vypadá tak strašně zastarale aby se kvůli tomu musel dělat remaster v hodnotě 40 euro.
Považuji původní Life is Strange za klenot takže pokud si chcete LiS zahrát zůstaňte u toho půvoního z roku 2015.

Nedivte se, že mám nahraných málo hodin. Hrál jsem originál a hru znám nazpaměť. Takže už píšu recenzi teď.
Recenzi jsem vzal z originálu, jen jsem jí trochu upravil. :D Hlavní změnou je remaster, nový animace, emoce (kde jsou už krásně vidět slzy), prostředí (třeba ta tráva a rostliny) a tak dále.

Life is Strange Remastered je za mě úžasná hra se skvělým příběhem. Hlavní hrdinkou je Max Caulfield, která zjistila že umí vracet čas. Ve hře potká svojí kamarádku Chloe Prince a další postavy. Ten konec bylo nejtěžší rozhodnutí ve hře, úplně mě dojal. Hru určitě můžu doporučit.

+Grafika
+Příběh
+Čeština od RPGCestiny
+Rozhodování
+Soundtrack
+Postavy
+Dabing
+Ovládání
+Emoce
+Optimalizace
Dal už nevím. :D

-Nemá podporu poměr stran 21:9 (Tohle už neodpustím, podpora 21:9 by už mělo být samozřejmostí, ale Deck Nine ( Square Enix) se zas na to vysrali. Ale je na to fix.)
-Když chci fotit fotky a zmáčknu F11, tak mě to hodí na plochu a hru dá jako okno z malým rozlišením. Pěkně mě to s*re. Takže zas musím do nastavení, dát fullscreen a rozlišení. Snad to v updatu opraví.
-Titulky (Proč nejsou věty? ale nějaký Cue_E3_Chloe_Max. Snad to v updatu opraví. Je to hrozný a pak nevím co řikají.)

I'm super frustrated and let down as an LiS Fan. I love this damn franchise but this past year and change has been so disappointing for me, with the shortness of True Colors, clear cut content and how much they sped through that game, and it's price. And now all of this with the Remaster. The falsely advertised screenshots, the cut facial mocap from BtS, and the general quality and job Decknine did on this.

Some characters faces do look better. Obviously, clear care was given to Max and Chloe. Nathan also looks very good, I think. However, others, not so great. Warren's face is weird and pinched. Wells looks derpy and droopy as heck. David...looks like David. Sure, fabric and clothing looks better, but man, some of them make wild looking faces that they didn't in the original, which I'm sure has to do with the lighting and the new eyes and teeth. Sometimes, it's downright scary. It kind of ruins the characters and their personalities a bit when they look like static muppets staring off, with their creepy looking teeth and glassy eyes.

Like, when Max first talks to Kate in class, she looks super crazy. The angle doesn't help. Kate, by the way, looks like a completely different person. Luke also has a really bad face. He looks like a different nationality, even.

I don't understand how they got things so wrong with most of these. There are also scenes where, in the original, characters would emote a certain way and they just don't here. Like, Victoria glares at Max after answering Jefferson's question in the original. In the remaster, she just stares. It's little things like that, and there are a lot of them, that add up.

The environments do look nice, I'll give them that. The sunshafts are nice and pretty. There's a lot of nice foilage and shadows going on in places, too. However, the lighting and contrast, black levels; sometimes that stuff is super messed up. Max's room is super dark and Dana's room is SUPER bright. It makes Max and Dana look like glowsticks when you're in those scenes. It's so...random and just--nothing seems quite right and different areas have wildly different lighting that often don't make sense and are often blown out way too much with light or far too dark. And what's up with some reflections just cutting off/disappearing depending on the camera of the angle? Super wonky.

There are some glitchy issues, too. I have to think the design of the sound of Max's walking/running is broken because it only comes from the bottom left headphone of mine with surround sound. And like, when Samuel is walking to the ladder/walking up the ladder...the sound is coming from the complete opposite direction, like it's coming from off in the right corner of the courtyard. The football that Alyssa dodges; the window already had the broken glass texture BEFORE the football hit when I played. Again, little things that start to add up. And those are only from episode one. I've seen people reporting more from other episodes (like broken subtitles on episode 2, or all the console problems people are having OF COURSE).

Some textures are still super low quality. Like the fire drill button Max smashes....She hits it, there's no glass that smashes. Just a flat, bad quality texture. Sure, the bucket with the butterfly looks great! But other stuff still looks really bad. It's jarring. Jagged textures that they clearly really didn't update that clashes with some of the new stuff, like some graffiti, photos, etc.

It's just upsetting. Why do a remaster if you half-ass the work. There are some hits here, but way more misses. It's a disjointed, jarring experience overall. The pre-rendered cutscene at the end of episode 1 looks REALLY bad and the models are screwed up when they look over the water with the water having a bunch of their blurry silhouette overlayed onto it...just, why?

They delayed this 6 months and we still get an inferior product and nothing CLOSE to what those official screenshots that they're STILL advertising the game with and it's deceitful and just plain disheartening as a fan. I expected more, as should anyone, especially given how they handled the pricing and packaging model of this stuff.

I love Life is Strange and Dontnod and Deck Nine but this is all really a miss here. If it was a problem with time, they should have delayed it further. I just wish it was better, in so many ways. Patches will probably fix some things, but it's clear that it's a lackluster remaster that doesn't have enough love, care, and effort to be what it truly should have been, and that's just a shame when they call it a love letter to fans.

look, i love this game. but if you're going to play it, just buy the originals. the remasters are ugly, the lighting is completely broken, the subtitles barely work, and there's a ton of visual glitches where characters will just freeze instead of playing their animation (specifically in ep. 4).

i'm going to continue playing the game but only for the fact that i've been showing a friend who's never seen it the story & that i spent the money on it. since it's too late to refund, i wanted to post this and share my current thoughts on the game.

it's just not that good. buy the originals, even if they're a little ugly, because at least you can actually play them without super distracting bugs.

Well, this is akward.
I was soo excited about the remastered edition, but this is not what I expected.
Yes, some scenes are much better with the new graphics, but some scenes are so dark that you can't even see the characters. Like why? And some scenes are not remastered at all. And it looks so obvious.
Subtitles stopped working in the second episode, so I have to turned them off.
This is so disappointing.
Do not play this version, just buy the regular one, the gameplay was much better.
Please fix this.

"Bro, This Game Hits Different 🫠💔" 11/10 Now I'm going to dye my hair blue xD :Heartyou:

TLDR: Buy the original game and save $20.

It's not like this version is horrible, it's just not a remaster. In fact, there are enough little things wrong with it to be considered a demaster. The story still hold and is unchanged but there is nothing special about this version and after playing it I wish I could get my money back. I'm sure this will get patch, but the subtitles are broken to the point it would say the audio file name rather than any actual subtitles. The colors looks too saturated, areas now look too dark, and I feel the audio mixing got worse. Over all its not worth the money and should have been a free upgrade to those who already own the game or at most a $5 DLC.

11/10 never cried so much during a game

i wish lesbians were real

Bugs, I would buy original. BUT I STILL LOVE THIS GAME ♥

"Krásnější grafika nebo žrout peněz za nedodělaný remaster?"


Remástrovaná verze je po grafické stránce krásná. Hlavně reálnější vlasy a emoce postav jsou nyní mnohem lepší, v některých chvílích však nejsou úplně ideální - občas zvláštní animace úst: postava se zvláštně zazubí, případně velmi divně vypoulí oči i ve chvíli, kdy se neděje nic zvláštního.

Určitě však mohu říct, že v některých cutscénách emoce jakoby vymizely nebo byly naopak horší než ve starém Life is strange. Například scéna v bazénu, kdy se Max svléká, tak Chloe oproti starému dílu nemá takový ten obličet typu: hmm nechci se koukat, ale vlastně chci

I však přes některé chybějící emoce je tu určitě i tak větší zlepšení hlavně díky přidání lepších efektů slz, které hru dělají emotivní více než dřív.

Největším mínusem je však osvětlení určítých míst ve hře. Některé místa jsou strašně světlá, například záchody ve škole, ale mohla bych jmenovat dále (skoro jako bych musela hrát se slunečními brýlemi) - změna jakéhokoliv nastavení ve hře nepomohla.
Když už neoslepnete z těchto míst, tak narazíte na další problém a tím je osvětlení tmavých míst, která jsou teď tak tmavá, že naopak budete muset mít hlavu u monitoru abyste vůbec rozpoznali co se tam vlastně děje či je: ideální příklad je když můžete v Arcadia Bay hovořit s ženou bez domova za Two Whales Diner - oblast je tam tak tmavá, že nejen, že vidíte špatně svojí postavu ale okolí je jakoby ve tmě a ženu s kterou mluvíte skoro nevidíte.
Dále určitě postavy tmavé pleti jsou v některých místech strašně osvětlené ( Raymond Wells a Michelle Grant) - buď až moc dark nebo až moc světla.
Není potřeba zmiňovat další místa, protože jich je mnoho.

Zmizely třeba i některé detaily věcí jako třeba detaily oblečení, kde třeba u tmavého oblečení vůbec nejsou vidět kapsy či ohyby rukávů jako tomu bylo u staré hry, ale naopak zase byl zlepšen efekt deště na objektech čí postavách, kdy už postava nemá mokré jen oblečení a "nějak vlasy", ale i obličej atd.

Vizuální vzhled postav je zase lepší, ale je znát, že se vývojáři přednostně zaměřili na Max a Chloe - ostatní postavy jsou sice graficky opět lepší než v jedničce, ale je znát že jsou to "nepotřebné úpravy"

Celkově je osvětlení hry tragické. Připravte se na sluneční brýle nebo na mžourání do tmy.

Začátek epizody

Oproti starému LF1 nemáte před epizodou preview jako tomu bylo předtím. Chápu, že to tam asi není z důvodu, že hra vyšla jako celek a né jako samostatné epizody,ale hře to dodávalo krásný efekt skoro až seriálu a člověk se mohl podívat zpětně na své rozhodnutí, které předtím udělal, pokud hru třeba nehrál nějakou dobu. A upřímně jsem se pak těšila ještě víc na pokračování dalších kapitol.


Bohužel přes dost nedostatků hru v aktuální chvíli nedoporučuji kupovat. Cena by měla být určitě nižší, případně nějaká sleva pro hráče, kteří jíž mají zakoupené staré hry.

Částka 40 euro je straně moc na to v jakém stavu se hra aktuálně nacházi (i když je to cena za LF1 i LF:Before the storm). To si raději zahrajte tu starou, která i když nemá "krásnou a realistickou grafiku" tak je svým vizálním stylem jedinečná + achievementy jsou stejně stejné jak u staré tak u remastered, takže nedostanete nic navíc a ani nic neztratíte.

Celkově jsem velmi zklamaná z nedostatků/chyb, které hra aktuálně má, protože příbehově je naprosto skvěla. Bohužel si však myslím, že hra byla vydána moc brzo - skoro jako by jí nikdo nezkusil hrát před vydáním. To raději posuňte relase date než vydáte něco, kde je tolik chyb a nedostatků. Aneb chcete za hru 40 euro, když hra není 100% a týden na to napíšete, že budete vydávat opravný patch? Kde to jsme.....

PS: i přes negativní věci oceňuji hlavně konec hry, protože ten vás aktuálně donutí víc brečet než kdy dřív - hru jsem si sice užila, ale je tam to ale....dost ALE

DON'T BUY THIS REMASTERED VERSION. IT'S NOT WORTH IT!

OLD GAME IS MASTERPIECE