Which Patch version is that?!

[St0nemender]

Apparently the game is not running the latest patch, since Kapitän Dielbrack (german Name) appears to be missing from the harbour - thus keeping the player from getting a lot of good equipment.

Does anyone know which version of the game Steam has installed and if there is a way to install the missing patch?

[Thordred]

Hm, I don't know where to look up the version number.

But I'm playing the Steam version too and didn't install any patches. The captain is in my game, I found him standing on his ship at Ugdan harbour. If it's the same captain we're talking about... he gave me the quest "Der Kapitän und die Geheimlieferung" and a recipe for "Ardos Heldenfrühstück". That's about all I remember, I'm currently in Murolosch and didn't talk to him since I finished his quest.

[St0nemender]

Hm. Well thats curious indeed. But thanks for the info...

Maybe he is only in the german version? I know it sounds illogical but i have found no mention of him or items he is selling in any english game resource.

[Thordred]

Originally posted by St0nemender:

Hm. Well thats curious indeed. But thanks for the info...

Maybe he is only in the german version? I know it sounds illogical but i have found no mention of him or items he is selling in any english game resource.

Maybe, there's a lot of information missing in the english Wiki:

German:
http://drakensang.wikia.com/wiki/Ferdok,_Ugdan-Hafen

English:
http://en.drakensang.wikia.com/wiki/Ferdok,_Ugdan_Harbor

[St0nemender]

Naja. Gibt noch ne Reihe anderer Seiten, vor allem gamebanshee, die recht vollständig sind. Und keine von denen listet das Stilett, dass man bei Dielbrack kaufen kann (das doofe ist, dass ich meinen Char eigentlich nur ausgewählt habe in der Annahme beizeiten ein Stilett oder einen Drachenzahn zu finden und nun renne ich seit Ewigkeiten mit nem 1W+3 Dolch herum...

[Thordred]

Hast du schonmal versucht das Spiel auf deutsch zu stellen?

Ansonsten musst du halt warten bis du einen Drachenzahn findest. :D
Bin mir sicher mindestens einen von denen verkauft zu haben (in Tallon oder Prehnshain glaube ich).