The permissible term in S-23 Sierpinski B1

[Theseus]

In S-23 Sierpinski B1, can get a MEMORY "Memorandum: Terminology"

https://sm.ms/image/gDFfzeqWwto9Jbv

It is about a permissible term, and it appeared lots of pleaces in S-23 Sierpinsk, such as another MEMORY "Welcome to S-23 Sierpinski":

https://sm.ms/image/TYl3NSX96BnPCoU

From this, I guess the permissible term is a name of a vocational school, so I keep my eyes open on any scene which about vocational school.


Afterwards, I found this in an Isa Itou's POV scene, which in a school, Isa Itou saw Ariane Yeong was bullied.

https://sm.ms/image/rJgCZPsuQFl6H24

There is the school's name "MANDEKBROT” polytechnische oberschule on the wall.
So, I geuss "MANDEKBROT” is the permissible term.

Maybe the theory supports that the world is a dream of Ariane Yeong, and she efface her bad memories.

It seems the German word "polytechnische oberschule" in German language is not exactly equal to vocational school, but the Chinese "职业技术学院" is equal to vocational school.

Does it make sense?

[Vagrant]

No.

[Vain]

The redacted term is Umerziehungsanlage or reeducation camp in English. You can spot it in one cutscene on a wall or door. You can even find it, when fighting Kolibris.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2889890425

[Theseus]

Thanks, everybody.

From the photo Alina Seo was a soldier on Vineta,

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2919647423

When she appeared on Sierpinski S-23 as a worker, it seems she can't recover from the illness.

https://sm.ms/image/Skd4Gb2BTHEyLYR

So maybe she was put in the Reeducation Camp, for some untold event which happened when she in the army?