The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV

The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV

View Stats:
This topic has been locked
Dragon (Banned) Oct 17, 2020 @ 11:54am
Is the NISA version of CS4 missing Alisa's VOFAN costume?
Is the NISA version of CS4 missing Alisa's VOFAN costume?

When I look at the store link here: https://store.playstation.com/en-us/product/UP1063-CUSA19637_00-DIGITALDELUXE000

...Alisa's VOFAN costume doesn't seem like it would be included inside of the DLC bundles that are listed there.

According to what information I could gather from the internet, in the original Japanese release, Alisa's VOFAN costume was released as its own standalone DLC.

I.e:

https://www.gematsu.com/2018/11/the-legend-of-heroes-trails-of-cold-steel-iv-vofan-designed-alisa-dlc-costume-now-available-in-japan

https://store.playstation.com/ja-jp/product/JP0425-CUSA12230_00-EDSENADDCONT0010

...but a standalone DLC of it doesn't seem to be listed on that store page for the NISA version.

If the VOFAN costume is indeed missing, then the public would need to know via a statement from NISA:

1) Why, exactly, is it missing?
2) Is NISA going to release it within the next couple of months (i.e. like they did with Active Red for CS3)? Or is NISA never going to release it?

In the case that the premise of this thread is incorrect and the VOFAN costume is already in the NISA CS4 as it is currently being released, then please post that information as well.
Last edited by Dragon; Oct 17, 2020 @ 11:56am
< >
Showing 1-15 of 44 comments
shadow695 Oct 18, 2020 @ 6:38pm 
I don't know if we are getting that VOFAN costume or not. If we don't get it, it is likely due to licensing issues.
Dragon (Banned) Oct 19, 2020 @ 7:54am 
Originally posted by Faru:
I'm assuming you play Cold Steel on PS4.

No, I don't play on PS4. But if VOFAN is missing on the PS4 version, then it will definitely be missing on PC version as well.

That is, unless there is a backlash which causes them to add VOFAN even if they release the game without it...which is what happened with CS3's Active Red costume.

So if VOFAN is missing from CS4, then it's best for all potential customers, console and PC players, to start complaining about it now, so that hopefully NISA will take action to solve the problem and get it into the game.

Otherwise, if it is missing, and if no customers speak up and object to its exclusion, then chances are nothing will be done to include it, and it will remain unavailable forever.

Ideally, this would a non-issue because VOFAN is already available in the NISA version of the game...although I doubt that is the case.

Maybe someone who has an early copy of the game will clarify soon 100% for sure whether or not VOFAN is available.

Or failing that, regular customers could post the info once the official release date is here.
Last edited by Dragon; Oct 19, 2020 @ 8:00am
Originally posted by Dragon:
Originally posted by Faru:
I'm assuming you play Cold Steel on PS4.

No, I don't play on PS4.
That would have been such a good excuse. Oh well. Too late now.
Henrykins Oct 20, 2020 @ 4:01am 
I just sent a message to NISA on twitter about it. We'll see what they say
Last edited by Henrykins; Oct 20, 2020 @ 4:08am
Henrykins Oct 20, 2020 @ 4:39am 
I do want to add that for cold steel 3. They brought over all the dlc from jpn to us. I had to double check the jpn and en stores, so I don't see why they wouldn't (unless again it is a licensing issue). However, unspeakable costume for Rean was also designed by VOFAN, so I still don't see why they wouldn't. I don't want to say if they have "censorship" issues, but let's not go into that.

We might as well wait. It's a week away, so it's not too long (for ps4 of course).
I need costumes. Rean and friends are successful professionals, not hobos. They don't have to wear the same clothes every day.

I don't need swimsuits, though. Because screw that.
Dragon (Banned) Oct 26, 2020 @ 4:55am 
Originally posted by Henrykins:
I just sent a message to NISA on twitter about it. We'll see what they say

Thanks for doing that. I assume they didn't respond though? So if not, then it seems we will need a player to tell us the answer?

There are lots of reviews for NISA's CS4 out on youtube and the internet now.

Yet none of the reviewers bother to mention whether Alisa's VOFAN costume has been excluded or not.

This should be a very simple matter for someone who has a copy of the game to determine the answer to. Hopefully someone will actually say what the answer is soon.

And if it's excluded, we might need to start contacting the gaming press to ask if they can help us find out from NISA why it's been excluded, exactly, and if they intend to add it or not.

Originally posted by Henrykins:
I don't want to say if they have "censorship" issues, but let's not go into that.

I also have been trying to avoid going there and hence I didn't bring it up in this thread before now, in order to give NISA the benefit of the doubt on this issue.

However, at the same time, we do have to keep that possibility in the back of our minds, as there are many Puritan-types who want NISA to censor this particular costume of Alisa, via not making it available to buy. So it's possible that censorship is why it's missing, if it is indeed missing.

Whatever the reason is, should the costume not be there, then a public statement from NISA is necessary to clarify why they left it out.

Originally posted by Henrykins:
I do want to add that for cold steel 3. They brought over all the dlc from jpn to us.

Well yes they did, but with a caveat/asterisk next to it. They originally excluded CS3's most controversial & Puritan-offending costume, "Active Red", for the first few months of CS3's release.

They only added it later due to backlash from customers, combined with negative coverage from a few gaming sites.

NISA claimed the issue with Active Red originally being missing was not due to censorship, yet they never clarified what the issue actually was, not even by now, in October 2020.

So...it's highly possible that it was initially censored, and then uncensored solely due to outrage over the censorship. There is no way that consumers can know either way whether that's the case or not, but given that NISA hasn't been transparent about the matter, that makes it quite probable.
Last edited by Dragon; Oct 26, 2020 @ 5:33am
Koby Oct 26, 2020 @ 6:55am 
Originally posted by Dragon:
There are lots of reviews for NISA's CS4 out on youtube and the internet now.

Yet none of the reviewers bother to mention whether Alisa's VOFAN costume has been excluded or not.

This should be a very simple matter for someone who has a copy of the game to determine the answer to. Hopefully someone will actually say what the answer is soon.
Obviously early review copies of the game aren't going to include all of the DLC.

Originally posted by Dragon:
NISA claimed the issue with Active Red originally being missing was not due to censorship, yet they never clarified what the issue actually was, not even by now, in October 2020.
It's obvious without the need to say it. If it's not due to censorship then the only explanation would be a licensing issue which was resolved later and thus the DLC added.
Last edited by Koby; Oct 26, 2020 @ 6:57am
Dragon (Banned) Oct 26, 2020 @ 8:45am 
Originally posted by Koby:
Obviously early review copies of the game aren't going to include all of the DLC.

It's obvious without the need to say it. If it's not due to censorship then the only explanation would be a licensing issue which was resolved later and thus the DLC added.

I don't see why early review copies wouldn't include all of the DLC. I assume they would. Although I don't know for sure.

And I don't think it's so obvious that it was a licensing issue. If it was, then why didn't NISA openly say so?

Why did they instead remain so secretive about it (and still do to this day)?

Could just as well be that the secrecy is because they initially made a decision to censor, and thus excluded the DLC, and then backlash over the censorship decision caused them to realize it was a bad decision, so they reversed it.

If that's not what happened, then NISA could easily clarify the matter by publicly disclosing all the details of exactly what did truly happen.
Koby Oct 26, 2020 @ 8:54am 
Originally posted by Dragon:
Originally posted by Koby:
Obviously early review copies of the game aren't going to include all of the DLC.

It's obvious without the need to say it. If it's not due to censorship then the only explanation would be a licensing issue which was resolved later and thus the DLC added.

I don't see why early review copies wouldn't include all of the DLC. I assume they would. Although I don't know for sure.

And I don't think it's so obvious that it was a licensing issue. If it was, then why didn't NISA openly say so?

Why did they instead remain so secretive about it (and still do to this day)?

Could just as well be that the secrecy is because they initially made a decision to censor, and thus excluded the DLC, and then backlash over the censorship decision caused them to realize it was a bad decision, so they reversed it.

If that's not what happened, then NISA could easily clarify the matter by publicly disclosing all the details of exactly what did truly happen.
Try thinking about it for a moment.

DLC is a bonus, it's not part of the base game. In all of the review copies of games I've ever been given... I can't recall DLC ever being included.

As for the second question. You already have NISA on record saying it was not a censorship issue. So it's obvious to anyone who takes even a millisecond to think about that if it wasn't a decision to not include it, the only logical conclusion would be something preventing the inclusion of it and the only possible thing that could be would be related to licensing. The fact it gets added later would mean whatever issue they had was cleared up. This is a real basic progress of thought processing.

Companies don't owe you an explanation for every little detail of things like this or even need to take time out of their day to explain something people could reach the conclusion to on their own. You might as well be demanding to see the devs tax returns at this point. Just be happy it's available and move on.
Last edited by Koby; Oct 26, 2020 @ 9:12am
Henrykins Oct 26, 2020 @ 7:13pm 
Originally posted by Dragon:
Originally posted by Henrykins:
I just sent a message to NISA on twitter about it. We'll see what they say

Thanks for doing that. I assume they didn't respond though? So if not, then it seems we will need a player to tell us the answer?


I also have been trying to avoid going there and hence I didn't bring it up in this thread before

Yeah it has been 6 days and they haven't got back with me on twitter.
Last edited by Henrykins; Oct 26, 2020 @ 7:14pm
Henrykins Oct 27, 2020 @ 1:04am 
Welp the dlc is up on the psn, and I don't see the vofan outfit anywhere :(
Dragon (Banned) Oct 27, 2020 @ 3:23am 
Originally posted by Henrykins:
Welp the dlc is up on the psn, and I don't see the vofan outfit anywhere :(

Uh oh, that's no good at all!

Thanks for posting the answer. So now we know the VOFAN costume is missing!

Should we give NISA more time to explain this?

Or is it already time for us to start emailing the big-time youtubers and gaming press who are interested in covering issues of possible censorship in anime games?

What do you think?

And if we should start the emails now, then do any of you want to volunteer to be the emailer spokesperson who brings this issue to the the youtubers' & gaming press' attention?
Last edited by Dragon; Oct 27, 2020 @ 3:25am
etch Oct 27, 2020 @ 8:53am 
Is there possible licensing or logistic reasons why? Kind of wished they could've gotten the Kuon costume in the English release.
Dragon (Banned) Oct 27, 2020 @ 9:35am 
Originally posted by etch:
Is there possible licensing or logistic reasons why?

That should be a simple matter to find out, I would think.

Does Falcom itself not own the IP rights to Alisa's VOFAN costume for CS4?

If not, then who does, exactly?

If we cannot figure this stuff out, then I'm sure some questions that games journalists would know who to put to the right people could.

And so the Kuon costumes are missing from the NISA version of CS4 too, right?

Are the Kuon costumes & the VOFAN one, 100% of everything that is missing from the NISA version, or is there more stuff missing too?

EDIT: Oh, it seems that only one of the Kuon costumes was made for CS4, and another was made for another game but uses CS4 aesthetics in the costume for a different game, if I understand those things correctly.
Last edited by Dragon; Oct 27, 2020 @ 9:38am
< >
Showing 1-15 of 44 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Oct 17, 2020 @ 11:54am
Posts: 42