Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Vegetables are (any) other parts of the fruit - roots, tubers, etc. (So, onions, potatoes, etc. are vegetables.).
Pumpkins are, unlike many fruits, not sweet, so it is often thought of as a vegetable.
I am guessing that in the game, the distinction is between the fruity or vegetably flavor (and look) of a juice, and in that context, pumpkin juice would be considered vegetable juice.
No. I mean in the game is pumpkin 'fruit' or 'vegetable' in the discription.
Just because tomato is a fruit you don't put it on a fruit salad nor you drink tomato juice as a fruit juice (althou I actually DO drink it, but it's not that commum)
That's odd. A quick online search reveals that Indonesia is one of the top 10 countries that grow pumpkins.
I'm curious about your source. I looked up Indonesia's agriculture/exports on Wikipedia and followed several of the links on the page. Pumpkins weren't mentioned in any of them.
I also checked out the wiki page on Pumpkins; there's a list of the top Pumpkin growing countries for 2020 and Indonesia isn't anywhere on it. Nor does Indonesia have a native cultivar for pumpkins despite having very ideal growing conditions for them.
Dang. I wish you'd asked me this yesterday. I didn't note the source, and I do not recall the search term I used (or the search engine). I know that "exports" was not one of the terms, and I didn't look at Wikipedia.
HA! Found it. Not sure if I'm allowed to link? It's a website called Sweetish Hill, the article is "Do Pumpkins Grow in Thailand?" and the portion of interest:
"What countries do pumpkins grow in?
The top producer of pumpkins is China with 7.7 million tons, followed by India (5 million tons), Russia (1.2 million tons), Ukraine (1.2 million tons) and USA (1 million tons tons). Mexico, Indonesia, Italy, Cuba and Turkey complete the top 10."
What their source is, I do not know. It was just a quick search on my part.
Whether they have a native cultivar or not is an entirely different issue. Your premise that "The devs are from Indonesia and aren't familiar with pumpkins because pumpkins aren't grown in Indonesia..." made me curious, hence the quick search on my part. I suppose we could ask the devs if they are, indeed, unfamiliar with pumpkins.
From what I can tell, they seem to be hiding their whosis info records so they can squat on the domain name and fool people into believing that Sweetish Hill is a legit blog (it's not, most of the information on it is stolen from other sites and Lorraine Wade of Austin, TX doesn't exist on social media).
That said, yeah. Let's ask the devs about this. I've spent too much time playing detective tonight just because I'm recovering from my COVID shot and curiosity killed the cat.
(PS: I brought up the cultivars as a point of familiarity, but found out later on that China is one of the biggest exporters of pumpkin seeds in the world. Life, uh, finds a way as they say.)
2: Wikipedia doesn't either.
3: The UN Food and Agriculture Organization lists Indonesia as producing significant amounts of pumpkins, squash and gourds. (No subdivisions are registered.).
4: That is irrelevant, as the entire uncertainty is based on:
A: Game classifies pumpkins as a fruit, which they are.
B: Game has a picture of pumpkin juice as green vegetable juice. Which it isn't.
It could be an intentional misclassification - either because of a background quality of vegetable juice fits better, or some other reason - or it's an error.
The game lists tomato as fruit (correct) and bell pepper as vegetable (actually also a fruit).
I think it's more to do with the common use of the item rather than the technical terms.
Maybe, but it's not very consistent, so probably an error?