Character Kerning in NPC dialogs

[rabgon]

Hi guys, before all sorry for language mistakes.
I’m looking at screenshots community has shared and I can’t help but notice how “glued together” some letters are in NPC dialogs/speech bubbles. Like the tracking of characters is reduced/negative?

I’ve got dyslexia and trying to read what’s on the screenshots was already painful. I don’t understand this choice as other text holders look not to have kerning/tracking modification. The font choice is nice and accessible - at least to me - but it negates its purpose by reducing the tracking between characters. I guess it’s for squeezing the more text possible in one text placeholder but so far I just saw one or two lines of text in the speech bubbles.