Store Page
Atelier Ayesha: The Alchemist of Dusk DX
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Atelier Ayesha: The Alchemist of Dusk DX

Store Page
View Stats:
Global Achievements
comatosebones Aug 15, 2021 @ 5:56am
Switching text to English?
Umm I went to open the game and all of the text is completely in Japanese. How do I switch it to English? I can't read any of it. :<
The author of this topic has marked a post as the answer to their question.
Click here to jump to that post.
Originally posted by NobakeGaming:
The only Atelier I have installed atm is Firis, so this might not work but I think all the Atelier PC ports work pretty similar.

Check if Atelier Ayesha has a folder under My Documents. Look for a 'Settings.ini' file. Look for a line that says 'Language=1' or some other number. Mine is set to 2, and it's in English so try that first.

Failing that, all I can say is poke around in the options menu until you find the language setting.
< >
Showing 1-8 of 8 comments
The author of this thread has indicated that this post answers the original topic.
NobakeGaming Aug 15, 2021 @ 6:07am 
The only Atelier I have installed atm is Firis, so this might not work but I think all the Atelier PC ports work pretty similar.

Check if Atelier Ayesha has a folder under My Documents. Look for a 'Settings.ini' file. Look for a line that says 'Language=1' or some other number. Mine is set to 2, and it's in English so try that first.

Failing that, all I can say is poke around in the options menu until you find the language setting.
#1
comatosebones Aug 17, 2021 @ 3:54pm 
Ah thank you so much! That fixed it. :) Tysm!!!
#2
hollyscahill70 Aug 24, 2021 @ 11:14am 
how did you do it? there is no settings for me. the atelier rorona and meruru had a settings in the local files where you could change the language but this one doesn't. and i really want to play this game!
#3
hollyscahill70 Aug 24, 2021 @ 11:23am 
i am using a windows 10 laptop by the way.
#4
hollyscahill70 Aug 24, 2021 @ 11:28am 
and the options didn't help. menu is still in japanese. could you please maybe send a picture of how you fixed the problem?
#5
comatosebones Aug 28, 2021 @ 1:33am 
Originally posted by hollyscahill70:
how did you do it? there is no settings for me. the atelier rorona and meruru had a settings in the local files where you could change the language but this one doesn't. and i really want to play this game!
So when you open the game, go to Settings instead of Start Game. Make sure English is ticked there. Mine was already ticked the first time I opened it, but it still opened in Japanese until I went back through and clicked English and confirmed it. Idk why it's like that. That should fix it. If you'd like the audio to be in Japanese, you can change that after you hit Start Game, and then go to Options on the title screen after the cutscene thing. I hope that helps
#6
comatosebones Aug 28, 2021 @ 1:35am 
If that doesn't help feel free to add me and I'll try to see if there's anything else we can do :> I don't know how to attach pictures to these tbh,,,,
#7
hollyscahill70 Aug 28, 2021 @ 7:27am 
i did try but it gave an error message and said something about a device couldn't be found. how do i work around that?
#8
< >
Showing 1-8 of 8 comments
Per page: 1530 50

Atelier Ayesha: The Alchemist of Dusk DX > General Discussions > Topic Details
Date Posted: Aug 15, 2021 @ 5:56am
Posts: 8

Discussions Rules and Guidelines