Hometopia

Hometopia

britappi Nov 21, 2023 @ 11:41am
Übersetzung???
Ich dachte das Spiel wäre jetzt auch auf Deutsch. Aber schon beim ersten Auftrag im Tutorial sind die Kundenangaben in Englisch! Das ist kein Speil was als "Sprache Deutsch" (Oberfläche, Ton, Untertitel) angeboten werden sollte. Das ist ein Falschinformation.
Was meinen den die anderen Käufer dazu?
...................................................................................................google:
I thought the game was now also in German. But even in the first order in the tutorial, the customer information is in English! This is not a game that should be offered as “German language” (surface, sound, subtitles). This is false information.
What do other buyers think about this?
< >
Showing 1-4 of 4 comments
HometopiaGame  [developer] Nov 21, 2023 @ 1:02pm 
Localization is a work in progress and it is in our Roadmap for major improvements soon. Sorry for any issue you are having we will get the translations fixed!
Narien Nov 28, 2023 @ 2:29pm 
Ich finde nicht, dass es eine Falschinformation ist. Es ist lediglich die Übersetzung noch nicht komplett fertig. Bitte nicht vergessen, dass es aktuell noch EA ist.
britappi Nov 28, 2023 @ 8:24pm 
Das ist leider inzwischen zu oft so. Es werden Spiele verkauft, die einfach noch nicht das sind was in der Ankündigung dargestellt wird. Und auch leider, werden die dann nie fertig. Das ist jetzt nicht direkt gegen die Macher von Hometopia gemeint. Jedenfalls habe ich das Spiel als "in Deutsch" gekauft, das ist es nicht, also eine Falschinformation...bewusst.
Avenagaliene  [developer] Nov 30, 2023 @ 10:54am 
The game has some German localization if you click the Gear (Settings), Language and swap it to Deutsch. While it is not perfect, the vast majority of information is German and I have seen people play it in German without issue.
< >
Showing 1-4 of 4 comments
Per page: 1530 50