Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
When you talk to the lady at Thaddeus' farm and take the quest to make moonshine, she gives you the recipe for potato mash. Be sure not to accept the quest until you have bought a still, because otherwise it bugs out.
Unfortunately I think Helena's quest is the one that gives you apple mash too, but you get some of the other mash recipes from other quests, like Ann the vegetable seller and I think also Henry the town drunk.
It's in fact 160 apples from your own farm per year also you can collect 160 apples from Thadious farm every year so that's a total of 320 apples per year just thoght you should know this as it will help.
Thanks. They said on DIscord that they've tracked the issue down with this quest, so I suspect there will be a fix for it soon.
Potato mash is boiled potatoes, butter, milk and salt mashed together...
https://en.wikipedia.org/wiki/Mashed_potato
I think ther is a laungage problem here, beacuse you use them both in traditional cooking and vodka production...
"Mash" is also (in real life) a generic term for cooked starchy foodstuffs used for alcohol production, so mash made of potatoes would be potato mash. The game also has oat mash, apple mash, etc.
In American English, at least, there's not much scope for confusion, since the potato/butter/milk concoction is always called "mashed potatoes" and not "potato mash". British English I believe prefers the latter term...