Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Now, I understood. The spaces and the way of reading the symbols make it more complicated to translate than the enigma itself xD
Symbol 1: [- - -] = letter O ; [- O] = letter N ; [O] = letter E = ONE.
This one, I found it because the spaces are correct even if the third does not have the same space as the first symbol.
Symbol 2: [- O] = letter N ; [O O] = letter I ; [- O] = letter N ; [O] = letter E = NINE
* This is where the difficulty begins because on the previous image, you had 3 rows of symbols so, you can think that it is the same on the second symbol [O O - O] but no. Because of that, I started on an even more complex idea to find the solution (Addition, subtraction, letter of the alphabet in number). I almost lost my hair xD.
Symbol 3: [O O O] = letter S ; [O] = letter E ; [O O O -] = letter V ; [O] = letter E ; [- O] = letter N = SEVEN
* This one is even worse because you don't know if you should read [OOO -] or [-] or [- OOO] because the space, near the dash, is more to the right than the circles and the dash is after the circles therefore, it should perhaps be read after the [O] or before. Now they're close to each other, so we know they're together. #Amigraine xD.
Symbol 4: [-] = letter T; [O - -] = letter W; [ - - - ] = letter O = TWO
* Where I was wrong, it was already that I managed to get confused when I had started well on the two numbers (1 and 9] BUT here, it feels like the letter W has one more symbol but deleted on the picture. Me, I can see [O - - -] on the poster SO you can tell yourself that you have to read on the screen [- O - -] but no, that's the error.
Clearly, spaces and the reading makes things more complex than the enigma itself xD.
Solution = If we had, by a note, a indication that we must start by reading the symbols from left to right and even if there are symbols before like [OOO -] with the [-] which is above the [ OOO] but which should be read [OOO -], that would already help a little.
and say more combo .-...- Placing the code bits above each other as in the note just follow the line across always using the dot as a period and you can then easily see across the line.
This is based on the new updated game and so updates may have changed the situation as presented in earlier posts but for me this is how I was able to solve it.
Then when I had my solution is was a matter of reading slides left to right or reverse. Of course I had it wrong the first time but then made it through the door lock.