Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Discussions Rules and Guidelines
Report this post
Thank you for submitting your report.
This is a known issue and should be fixed in an upcoming patch. Have yourself a lovely day.
That's why you always watch/play in the original language.
not 758 x []
8/758
pl
<content contentuid="h00c5fad8g3397g48fcgbeeag645d9c5dccfc" version="2">[]</content>
eng
<content contentuid="h00c5fad8g3397g48fcgbeeag645d9c5dccfc" version="2">
[The cover of this pulp erotica describes the contents.]<br>'After months of imprisonment in the Nashkel mines, Enchanter Xan cannot bear his solitude any longer, and decides to pleasure himself with the only companion he has: his sentient sword the Moonblade.'
</content>
pl
<content contentuid="h01016979g3f3fg4d7ag84c1ge871420e239e" version="2">[]</content>
eng
<content contentuid="h01016979g3f3fg4d7ag84c1ge871420e239e" version="2">
Kerri, my darling,<br>I'm not sure why I'm writing this - where you've gone to, no pigeon could deliver it. Still, if there's some part of you watching over my shoulder as I sit here, I beg you - <i>leave me be</i>.<br><br>You fill my every thought, my dreams, my nightmares. Is there no reprieve from the memory of your face, the look of disappointment you cast upon me each time I close my eyes?<br><br>I cannot take much more of this. I must be rid of you. I must.<br><br>[The last sentence is too smudged to read.]
</content>
pl
<content contentuid="h0130eb4bg7e3fg4443g9718g184ff000bc29" version="2">[]</content>
eng
<content contentuid="h0130eb4bg7e3fg4443g9718g184ff000bc29" version="2">
To Whom it May Concern,<br><br>I would like to request an appointment during which I can discuss my request for an appointment with Mr. Glitterbeard.<br><br>Thank you, Ammon Day
</content>
pl
<content contentuid="h016b0acag4309g4d16ga9a5g52a8189cae45" version="2">[]</content>
eng
<content contentuid="h016b0acag4309g4d16ga9a5g52a8189cae45" version="2">
Darling,<br><br>Had I known my little poems would please you so, I would've written more, and sooner, and on and on until you were completely satisfied. The future I see with you spans into the queen's horizon - and farther still.<br><br>Norya
</content>
pl
<content contentuid="h01a07b02g7fb2g4b44gba2dg9333d9ab4bfa" version="2">[]</content>
eng
<content contentuid="h01a07b02g7fb2g4b44gba2dg9333d9ab4bfa" version="2">
You're sticking your immigrator nose in where it don't belong. You got a brain in your head, you'll stay in your filthy camp with the other Absoluter vagrant scum. Your girl didn't get that memo, you really don't want to know what happened to her. Now scram.
</content>
pl
<content contentuid="h024e7c41g2337g4defg8f60g6993fd71a0d3" version="3">[]</content>
eng
<content contentuid="h024e7c41g2337g4defg8f60g6993fd71a0d3" version="3">
[The plans for a forthcoming art show at House Jannath - 'Strange Tides: Self-Portraits from the Sword Coast'.]<br><br><i>Excellent suggestions, Mnemonis. Please see my notes below for the preparations - Lady Jannath</i><br><br>Invitees<br>Mssr. Rewth Linnacker + 1<br>Lady Harette Oberon + 1<br>Ser Yarrick Sashenstar + 3 (<i>He insists on bringing the triplets with him. Remind him we offer no nursemaid to attend them.</i>)<br>Vin Valle (<i>Their piece 'Reflections on Umberlee' will be on display. Ensure they are made aware of this.</i>)<br>Mssr. Polton Karrick (<i>Still hasn't delivered the still life I purchased. Remind him of this - gently.</i>)<br><br>Nourishments<br>Three casks wine (<i>The best you can find. My vintner in Manorborn should have something.</i>)<br>Wild mushroom soup<br>Steak medallions with asparagus<br>Golden pear pie
</content>
pl
<content contentuid="h02618279gf222g490bgb1d3gad638844f610" version="2">[]</content>
eng
<content contentuid="h02618279gf222g490bgb1d3gad638844f610" version="2">
[Diary of Leon Onufrio] <br> [Final page] <br> Ever since the master Turned me and forced me to bring Victoria along into the palace, I've had to be his best hunter just so I could stay in here with my daughter and keep her away from the other spawn. I don't like the way Violet looks at her, not at all! When I ask the master what he plans to do with Victoria, Cazador just gives me that wicked smile. Next time I get out on a hunt, must talk to Figaro to finalise the deal for Victoria's escape disguise. If only there's enough time before this 'ritual' the master talks about!
</content>
pl
<content contentuid="h027453e0g82f9g4619g9fc8g5acf9ec47222" version="2">[]</content>
eng
<content contentuid="h027453e0g82f9g4619g9fc8g5acf9ec47222" version="2">
The city deserves better than Enver Gortash and his army of steel puppets. Let the city win - not him.
</content>
Kazda gra jest lepsza w jezyku orginalnym. Polecam.
https://www.youtube.com/watch?v=eSVW40o8V98
Jak jestem taki glupi, to czemu mowie lepiej po angielsku niz ty?
I don't own BG3 because I currently have different games I need to finish including 3 cRPGs, will probably grab the game afterwards.
What google translator dude? You really should deal with your inferiority complexes.