Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
This game is nowhere near as bad as any of the other larian games, but these specific things were not in the original draft.
The thread also had to be separated into three posts because it was so long, neither of you could read past the first two sentences.
screaming consciences did the rest.
To me, she has the sort of “rush of relief and enthusiasm” personality of someone who was forced to fight for Zariel but has now, through a crazy quirk of circumstances, got a real shot of being free from all that and getting to live her own life.
However she's written like a soft, naive, immature, romantic fool. She should be much more callous and practical than she is. She would be dead already and not have survived very long with the personality she has in Avernus.
Again, have you ever met a soldier IRL? Why won't you answer the question?
As I noted above, she plays up the happy, optimistic thing as her coping mechanism. Not everyone reacts to trauma the same way.
Mouse and keyboard there's a big ol' search bar next to the sort by button where you can type in anything.
With controller it looks like you can only filter by a few presets maybe?
They are meant to represent what someone would make as a dnd backstory, alongside the personality of the player showing through the character.
The narrator is both a reference to the elderbrain and a dnd dm for a reason.
https://d1fs8ljxwyzba6.cloudfront.net/assets/editorial/2023/08/baldurs-gate-3-inventory-management-tips-search-sort.jpg
You can type in parts of names I believe as well as some item types to filter. It's not perfect, I don't think you can search by keyword for 'cold' to find damage types or something really nice like that.
https://d1fs8ljxwyzba6.cloudfront.net/assets/editorial/2023/08/baldurs-gate-3-inventory-management-tips-and-tricks-search.jpg
Her personality makes sense to me.
She’s emotionally naive but terrifying in battle.
She’s enthusiastic and has a sort of over abundance of relief and such because she’s now escaped from the hells and has a real chance to be her own person because she never wanted to be the warrior of Zariel. It’s like someone who was trapped in the dark for a long time but remembers sunlight, finally getting to sit in a sunny meadow after all that time. Her emotions bubble out all over the place.
Makes sense to me.