Cría de Owlbear no aparece en campamento goblin

[Shiaknar]

He matado a la mama Owlbear y he perdonado a la cría, continué con varias misiones del juego haciendo descansos largos recurrentes como es debido. Al momento de llegar al campamento de los goblin la cría Owlbear no se encuentra ahí como debería, al volver a la cueva veo que sigue ahí comiéndose a la madre. he vuelto a hacer un par de descansos largos pero no hay cambio, sigue ahí comiéndose a la madre.
Alguien sabe si se debe a algún bug o es posible que en la batalla vs la madre accidentalmente le haya hecho daño a la cría y esto ocasione que no aparezca en el campamento goblin.

[Finrod]

Le has quitado al cadáver de la madre el trozo de la lanza? Por probar cosas...
(Y así recompones con el trozo que tenía el enano)
En mi partida no me pelee con la madre owlbear, así que la remataron los goblins y se llevaron a la cría.

Aqui me imagino que lo más probable es que te toque esperar (ya sea en descansos o en que la historia avance) para ver a la cría de owlbear

[Stania]

Sigue avanzando en la historia. Eventualmente la cría llegará a tu campamento por su cuenta.

En una partida maté a la madre y en otra no, en una de ellas sí estaba la cría en el campamento goblin pero la ignoré, en la otra no apareció. Son embargo en ambos casos las cría llegó sola, pero solo después de haber arrasado con el campamento goblin y rescatado a Halsin.