Zainstaluj Steam
zaloguj się
|
język
简体中文 (chiński uproszczony)
繁體中文 (chiński tradycyjny)
日本語 (japoński)
한국어 (koreański)
ไทย (tajski)
български (bułgarski)
Čeština (czeski)
Dansk (duński)
Deutsch (niemiecki)
English (angielski)
Español – España (hiszpański)
Español – Latinoamérica (hiszpański latynoamerykański)
Ελληνικά (grecki)
Français (francuski)
Italiano (włoski)
Bahasa Indonesia (indonezyjski)
Magyar (węgierski)
Nederlands (niderlandzki)
Norsk (norweski)
Português (portugalski – Portugalia)
Português – Brasil (portugalski brazylijski)
Română (rumuński)
Русский (rosyjski)
Suomi (fiński)
Svenska (szwedzki)
Türkçe (turecki)
Tiếng Việt (wietnamski)
Українська (ukraiński)
Zgłoś problem z tłumaczeniem
If this is about Astarion, I believe he may be a Vampire Thrall or not yet a spawn, he's certainly not undead nor looks undead.
(Yes Astarion took damage from running water in earlier patches but removed it. He's not a complete vampire spawn otherwise it would be quite difficult having him in daylight)
Doesn't he literally explain the reason he can walk around in daylight is because of the Tadpole when you meet him?
Astarion is a Vampire Spawn - the tadpole protects him from the sun.
*While everyone else wants to be cured, he wants to learn to control it.
The running water was removed because the path-finding was pretty bad. Whether it will be added back in or hand-waved as something else the tadpole protects him from is unknown.
I can't remember exactly, it was a while ago. I was thinking based off the vampire spawn details from the beastiary. But it could be Larian homebrewing.
Man that was painful to deal with, you'd go to walk across water in the cave with the owl bear and because he didn't recognise it as something he had to jump over, he'd just stop in front of it and disconnect himself from your party.