subtitulos español

[VALKYRIA]

Hola, alguien sabe si se puede poner el audio en ingles y los subtítulos y menúes en español?

[Aguiadourada]

Quiero hacer lo contrario, poner el audio en español y mantener los subtítulos en portugués, pero incluso excluyendo y descargando nuevamente con la configuración para español, el juego continúa en inglés

[gordo compu]

Originally posted by FANTASMA:

Hola, alguien sabe si se puede poner el audio en ingles y los subtítulos y menúes en español?

Primero, en el launcher pone el lenguaje en Ingles y habilita los subtitulos. Cierra el launcher.

Copia los 2 archivos .sds que están en "steamapps\common\Mafia II Definitive Edition\pc\sds_spa\text" estos son textos en español de España, si eres de latinoamerica copia los 2 .sds que estan en la carpeta sds_latam/text

Reemplaza los archivos en "steamapps\common\Mafia II Definitive Edition\pc\sds\text"

[gordo compu]

Originally posted by Aguiadourada:

Quiero hacer lo contrario, poner el audio en español y mantener los subtítulos en portugués, pero incluso excluyendo y descargando nuevamente con la configuración para español, el juego continúa en inglés

1) En el launcher pon el juego en Español y habilita los subtitulos. Cierra el launcher

2) Copia los 2 archivos .sds que están en "steamapps\common\Mafia II Definitive Edition\pc\sds_br\text"

3) Pega y reemplazalos por los que están en "steamapps\common\Mafia II Definitive Edition\pc\sds_spa\text"

[VALKYRIA]

Originally posted by fran:

Originally posted by FANTASMA:

Hola, alguien sabe si se puede poner el audio en ingles y los subtítulos y menúes en español?

Primero, en el launcher pone el lenguaje en Ingles y habilita los subtitulos. Cierra el launcher.

Copia los 2 archivos .sds que están en "steamapps\common\Mafia II Definitive Edition\pc\sds_spa\text" estos son textos en español de España, si eres de latinoamerica copia los 2 .sds que estan en la carpeta sds_latam/text

Reemplaza los archivos en "steamapps\common\Mafia II Definitive Edition\pc\sds\text"

Muchisimas gracias, funciono perfecto

[Frn]

Como poner el audio en Español latam?

[Caroツ]

Hola, yo me acabo de descargar el juego y tengo el audio en ingles y los subtitulos en Español.. como pongo el audio en Español?

[BruceHache]

Originally posted by CARO :):

Hola, yo me acabo de descargar el juego y tengo el audio en ingles y los subtitulos en Español.. como pongo el audio en Español?

Me pasa lo mismo, me sale audio en ingles por mas que pongo español en el launcher.

[Shadowsito]

Alguno pudo solucionar el tema del audio en ingles? por mas que lo cambie desde steam y el launcher a español los audios quedan en ingles

[Shadowsito]

Gente si quieren jugarlo en español tienen que ponerlo en español españa, hay un error en el juego se ve que no deja ponerlo en latinoamerica

[gustave_mahler]

Hola, ¿Y donde está la carpeta steamapps\common\Mafia II Definitive Edition\pc\sds_spa\text? Lo más que encuentro es C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps y ahí no hay nada de Mafia II

[Fernando]

Originally posted by Shadowsito:

Gente si quieren jugarlo en español tienen que ponerlo en español españa, hay un error en el juego se ve que no deja ponerlo en latinoamerica

Amigo, pero lo pongo en español - España y sigue dando el audio y los textos en inglés. Incluso lo había desintalado y lo volví a instalar creyendo que era eso. Y para rematar lo he puesto en dos idiomas más, como en Japonés y nada, sigue en inglés.

[cloudstorm95]

Originally posted by POTATO:

Originally posted by FANTASMA:

Hola, alguien sabe si se puede poner el audio en ingles y los subtítulos y menúes en español?

Primero, en el launcher pone el lenguaje en Ingles y habilita los subtitulos. Cierra el launcher.

Copia los 2 archivos .sds que están en "steamapps\common\Mafia II Definitive Edition\pc\sds_spa\text" estos son textos en español de España, si eres de latinoamerica copia los 2 .sds que estan en la carpeta sds_latam/text

Reemplaza los archivos en "steamapps\common\Mafia II Definitive Edition\pc\sds\text"

funciona tambien con la version clásica del juego?

[santi.al2513]

A mi me funciono lo siguiente para el audio en español, ponen desde Steam y el launcher el juego en ingles, luego en "steamapps\common\Mafia II Definitive Edition\pc" elimine la carpeta llamada sds_en (respaldar carpeta antes de eliminar) y sds_latam la renombre a sds_en.

[shulianou]

Originally posted by gustave_mahler:

Hola, ¿Y donde está la carpeta steamapps\common\Mafia II Definitive Edition\pc\sds_spa\text? Lo más que encuentro es C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps y ahí no hay nada de Mafia II

encontraste la carpeta??

[Chayanne]

Originally posted by santi.al2513:

A mi me funciono lo siguiente para el audio en español, ponen desde Steam y el launcher el juego en ingles, luego en "steamapps\common\Mafia II Definitive Edition\pc" elimine la carpeta llamada sds_en (respaldar carpeta antes de eliminar) y sds_latam la renombre a sds_en.

Me funciono. sos un crack