treasure map location?

[VladK02]

Anyone found treasure map on the world map? I cant figure it out.

large body where white meets blue, cant see far, smallest that stands alone.

Im thinking, large body - terrain reference? mountain range? white meets blue is snow and ocean (or sky), so gotta be north?; cant see far, meaning terrain is obstructed, meaning mountains or mist or forest?... small mountain or tree in the north near water near some mountain chain or a large forest?

then again, blue is color of hero's clan symbol...white meets blue, snow meets blue clan icon?

[FlashXAron ☕ (Alex)]

OP :-) near every assumption was wrong ...

as I traded it the first time to one of the trees, I got it now a second time -- 500gp

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1861764905

[Ichthyic]

"large body where white meets blue, cant see far, smallest that stands alone."

-a body of water is the common turn of this phrase
-where white meets blue COULD be snow... but when you add: "can't see far", what blocks your vision and also looks white?

that should be enough to figure it out, but I'll also add:

what's in a name?