This game is now available on Steam!

Thanks for your help in getting this game selected for distribution via Steam. More information including a link to the Steam store page can be found below.

Silent Storm Gold
Galakt Mar 30, 2013 @ 7:38am
Почему нет Русского языка?
Ибо она русская. Почему выпилили русский сволочи?
Showing 1-15 of 30 comments
< >
Orc01 Mar 31, 2013 @ 5:56am 
Включи логику. Наверно, существует такая вещь, как авторские права. Изначально права на издание игры на английском и прочих языках(кроме русского) была у JoWood Games, после их и все тайтлы купила Nordic Games.
Так что они имеют право издать только на английском, немецком и прочих языках, а вот за русской версией - надо договариваться с 1С, но те навряд ли пойдут на компромисс. Ибо не идут на него вот уже добрый десяток лет.
И тут игра не имеет русского языка не потому, что Нордтк Геймс такие вредные бяки и русофобы, а просто потому, что не имеют на это право.
Galakt Mar 31, 2013 @ 7:59am 
Originally posted by afan59sa:
Включи логику. Наверно, существует такая вещь, как авторские права. Изначально права на издание игры на английском и прочих языках(кроме русского) была у JoWood Games, после их и все тайтлы купила Nordic Games.
Так что они имеют право издать только на английском, немецком и прочих языках, а вот за русской версией - надо договариваться с 1С, но те навряд ли пойдут на компромисс. Ибо не идут на него вот уже добрый десяток лет.
И тут игра не имеет русского языка не потому, что Нордтк Геймс такие вредные бяки и русофобы, а просто потому, что не имеют на это право.
Можно запилить сабы, типа фановский перевод ибо у 1С на алфавит нет прав
Orc01 Mar 31, 2013 @ 8:32am 
У них нет прав на издательство игры даже с русскими субтитрами, ибо это будет приравнено к изданию игры на русском(что им делать категорически нельзя). Вот выпросишь для них разрешения у 1с - будет тебе русский язык.
!lenin Apr 5, 2013 @ 8:24pm 
Короче как играли в репак с носд и русским языком так и будем играть(диск с игрой лежит на полочке, ибо старфорс не работает)
Orc01 Apr 5, 2013 @ 9:41pm 
Ну почему же? Нордик Геймс обещали, что постараются уломать всяких бяк из 1С, если игра тут все таки выйдет. Так что почему бы не поддержать проект? Пусть не для себя, так хотя бы для других.
Combine Soldier Apr 8, 2013 @ 5:56am 
Если игра появится в стим они постараются все возможные языки поддержать, а так на старте они не могу максимальную поддержку получить, вообщем нужен импульс то биш релиз для получения поддержки русского издателя.
Fragil Viper (spb.ru) Apr 13, 2013 @ 12:49am 
права у Nival, а теперь дружно вспоминаем чем сейчас занимается Nival
Orc01 Apr 15, 2013 @ 6:18am 
Fragil Viper фигней занимается Нивал (Хотя профукать такой эпик, как Сайлент Шторм и не сделатьк нему продолжения - это, как минимум, странно. Эх, были бы среди желающих видеть больше игр такого же плана (пошаговых-тактических, с Очками Хода и группой) побольше кодеров - можно было бы чего-нибудь сварганить и получить пинка на КикСтаретере. А пока будем довольствоваться Enemy Unknown(Не, Шторм, но на безрыбье - и калоша рыба), ну и английской версией, если таки выйдет. Я проголосую за игру - даже если русского не будет. Пусть хоть другим приятно будет
pchernyshev May 7, 2013 @ 7:32am 
Продолжение было: Silent Storm Sentinels, но, увы, там со временем бока, и потому в песочницу поиграть не получится.
Wehrwolfmann May 12, 2013 @ 8:47am 
Даже если выйдет эта чаcть на Cтиме и без русского, всё равно куплю, что бы поддержать разработчика - в оригинальной версии мне приходилось играть на низком разрешении - моего родного 1440x900 там не было (((( в Часовых появилось, но всё-таки хотелось бы получить оригинал в нормальном качестве картинки.
Last edited by Wehrwolfmann; May 12, 2013 @ 8:48am
The Correct Meaning May 19, 2013 @ 5:21am 
Нет русского языка, потому что издатель не русский продвигает, ну.
Grind May 29, 2013 @ 8:40am 
Originally posted by Fragil Viper (spb.ru):
права у Nival, а теперь дружно вспоминаем чем сейчас занимается Nival
Онлайн игры пилят, все правильно делают, по идее
Combine Soldier May 29, 2013 @ 10:55pm 
Кстати в Nival вернулся не давно Дмитрий Захаров (для тех кто в танке создатель игры), вобщем надо штурмовать письмами разрабов их же игра продаваться собирается повторно, может и языки дополнительные подключат, все таки им будит прибыль за то что они уже сделали.
Zeus_Ude_k 海军 9_* Jun 18, 2013 @ 9:11pm 
права у Nival, а теперь дружно вспоминаем чем сейчас занимается Nival
Poganec Jun 23, 2013 @ 2:50am 
А можно ли где приобрести цифровую версию на русском языке или они как собаки на сене?
Showing 1-15 of 30 comments
< >
Per page: 15 30 50